Turel Mazda K, Kerolus Mena G, O'Toole John E
J Neurosurg Spine. 2018 Apr;28(4):401-405. doi: 10.3171/2017.8.SPINE17513. Epub 2018 Jan 26.
Ossification of the ligament flavum in the thoracic spine is an uncommon radiological finding in the Western population but can present with back pain, varying degrees of myelopathy, and even paraplegia on occasion. The authors here present the case of a 50-year-old woman with a history of progressive back pain and symptoms of spontaneous intracranial hypotension who was found to have an ossified ligamentum flavum of the thoracic spine resulting in a dural erosion cerebrospinal fluid leak. Surgery involved removal of the ossified ligament flavum at T10-11, facetectomy, ligation of the nerve root, and primary closure of the dura, which resulted in complete resolution of the patient's symptoms. Radiological, clinical, and intraoperative findings are discussed to assist surgeons with an accurate diagnosis and treatment in the setting of this unusual presentation.
胸椎黄韧带骨化在西方人群中是一种不常见的影像学表现,但有时可伴有背痛、不同程度的脊髓病,甚至截瘫。本文作者报告了一例50岁女性病例,该患者有进行性背痛病史及自发性颅内低压症状,发现其胸椎黄韧带骨化导致硬脊膜侵蚀和脑脊液漏。手术包括切除T10 - 11节段的骨化黄韧带、小关节突切除术、神经根结扎以及硬脊膜一期缝合,患者症状完全缓解。文中讨论了影像学、临床及术中发现,以帮助外科医生在这种不寻常表现的情况下进行准确诊断和治疗。