Negrão Rui, Cardoso Jorge André, de Oliveira Nuno Braz, Almeida Paulo Julio, Taveira Teresa, Blashkiv Oleg
Int J Esthet Dent. 2018;13(1):16-48.
The treatment or management of tooth wear with composite resins can be challenging because significant alterations in the patient's occlusion are usually required. Comprehensive approaches include the use of facebows, articulator-mounted casts, laboratory-made wax-ups, and silicone indexes to deliver the restorations. Even though this sequence of steps is recommended, in many cases it is not applied. The reason for this is related to the complexity and time required for these steps, which are normally applied in indirect restorations like ceramics but not properly used in direct composite resin rehabilitations. Moreover, a large portion of these patients, clinicians, and technicians in many countries may not have the resources and/or tools to undertake a full comprehensive approach. In order to aid clinicians to use an exclusively direct method to manage these patients for whatever reasons, the authors propose in this article a thought process applied to diagnosis and treatment planning that allows the restoration of extensively worn dentitions in a logical clinical sequence. The first goal is to provide a clear and organized vision of the functional, biologic, and esthetic principles of treatment planning based on the most current, evidence-based notions and clarified insights from experts. These are principles that should be applied universally in any comprehensive treatment plan. The second goal is to propose the application of these principles to direct restorations even when no individualized articulator mounting or appropriate laboratory wax-ups are available - the anatomically driven direct approach (ADA).
使用复合树脂治疗或处理牙齿磨损可能具有挑战性,因为通常需要对患者的咬合进行重大改变。综合方法包括使用面弓、咬合架上的模型、实验室制作的蜡型以及硅橡胶导板来进行修复体的就位。尽管推荐了这一系列步骤,但在许多情况下并未得到应用。其原因与这些步骤的复杂性和所需时间有关,这些步骤通常用于陶瓷等间接修复,但在直接复合树脂修复中并未得到恰当使用。此外,在许多国家,这些患者、临床医生和技术人员中的很大一部分可能没有资源和/或工具来采取全面的综合方法。为了帮助临床医生无论出于何种原因都能使用完全直接的方法来处理这些患者,本文作者提出了一种应用于诊断和治疗计划的思维过程,该过程允许以合乎逻辑的临床顺序修复严重磨损的牙列。第一个目标是基于最新的循证观念和专家的清晰见解,提供一个关于治疗计划的功能、生物学和美学原则的清晰且有条理的构想。这些原则应普遍应用于任何综合治疗计划中。第二个目标是即使在没有个性化咬合架安装或合适的实验室蜡型的情况下,也建议将这些原则应用于直接修复——解剖学驱动的直接方法(ADA)。