Suppr超能文献

采用“平齐”技术对伴有Ⅲ级和Ⅳ级肿瘤血栓的肾细胞癌进行手术治疗。

Surgical management of renal cell carcinoma with levels III and IV tumor thrombus using the « flush » technique.

作者信息

Chahwan C, Turcanu P A, Alharbi F, Vaudreuil L, Fiant A L, Guleryuz K, Leon G, Tillou X, Doerfler A

机构信息

Department of Urology and Kidney Transplantation, Caen University Hospital, Avenue de la Côte de Nacre, 14033, Caen, France.

Department of Anesthesiology, Caen University Hospital, Avenue de la Côte de Nacre, 14033, Caen, France.

出版信息

Int Urol Nephrol. 2018 Mar;50(3):469-473. doi: 10.1007/s11255-018-1815-z. Epub 2018 Feb 1.

Abstract

OBJECTIVE

To determinate feasibility and results of the flush technique by hands for the surgical management of renal cell carcinoma (RCC) with levels III and IV inferior vena cava thrombus (VCT).

MATERIALS AND METHODS

We conducted a retrospective study for all patients who underwent a surgical treatment for RCC with levels III and IV VCT in our department between June 2010 and July 2017. Sixteen patients were identified.

RESULTS

All tumors were resected using a subcostal incision for right RCC and a chevron incision for the left RCC. Vena cava control was performed only on its subhepatic portion. After renal artery ligature, anesthesiologists were asked to generate a positive pressure in the small circulation. Subsequently, the vena cava was incised longitudinally to the orifice of the renal vein and the thrombus dissected and extracted of the upper part of the vena cava. Only once the supra-renal part of the vena cava was free of thrombus, the supra-renal portion of the vena cava could be clamped. We never had to perform neither thoracotomy nor hepatic mobilization. Therefore, support of a hepatic, vascular or cardiac surgeon was not necessary. The mean operative time was 201 min. The mean estimated blood loss was 2040 ml. No patient died during hospitalization, and mean hospitalization stay duration was 16.6 days.

CONCLUSION

The flush technique allows a limitation of the dissection extent. It requires neither hepatic mobilization nor thoracotomy. This results in a decrease in the operative time and blood loss.

摘要

目的

确定手法冲洗技术用于手术治疗伴有Ⅲ级和Ⅳ级下腔静脉血栓(VCT)的肾细胞癌(RCC)的可行性及效果。

材料与方法

我们对2010年6月至2017年7月期间在我科接受手术治疗伴有Ⅲ级和Ⅳ级VCT的RCC患者进行了一项回顾性研究。共确定了16例患者。

结果

所有肿瘤均通过右肾细胞癌的肋下切口和左肾细胞癌的人字形切口进行切除。仅对肝下部分的下腔静脉进行控制。在结扎肾动脉后,要求麻醉师在体循环中产生正压。随后,将下腔静脉纵向切开至肾静脉开口处,将血栓从下腔静脉上部剥离并取出。只有当下腔静脉肾上腺上部分无血栓时,才能钳夹下腔静脉肾上腺上部分。我们从未进行过开胸手术或肝脏游离。因此,无需肝脏、血管或心脏外科医生的支持。平均手术时间为201分钟。平均估计失血量为2040毫升。住院期间无患者死亡,平均住院天数为16.6天。

结论

冲洗技术可限制解剖范围。它既不需要肝脏游离也不需要开胸手术。这导致手术时间和失血量减少。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验