Haik Josef, Givol Or, Kornhaber Rachel, Cleary Michelle, Ofir Hagit, Harats Moti
Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Sheba Medical Center, Tel Hashomer, Ramat Gan.
Sackler School of Medicine, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel.
Int Med Case Rep J. 2018 Jan 18;11:5-7. doi: 10.2147/IMCRJ.S152145. eCollection 2018.
Acute auricular hematoma can be caused by direct blunt trauma or other injury to the external ear. It is typically seen in those who practice full contact sports such as boxing, wrestling, and rugby. "Cauliflower ear" deformity, fibrocartilage formation during scarring, is a common complication of auricular hematomas. Therefore, acute drainage of the hematoma and postprocedural techniques for preventing recurrence are necessary for preventing the deformity. There are many techniques although no superior method of treatment has been found. In this case report, we describe a novel method using needle aspiration followed by the application of a magnet and an adapted disc to the affected area of the auricular. This minimally invasive, simple, and accessible method could potentially facilitate the treatment of cauliflower ear among full contact sports athletes.
急性耳廓血肿可由直接钝性外伤或外耳的其他损伤引起。它通常见于从事拳击、摔跤和橄榄球等全接触运动的人群。“菜花耳”畸形,即瘢痕形成过程中的纤维软骨形成,是耳廓血肿的常见并发症。因此,为防止畸形,血肿的急性引流及术后预防复发的技术是必要的。虽然尚未找到更优的治疗方法,但有许多技术。在本病例报告中,我们描述了一种新颖的方法,即采用针吸术,随后在耳廓的患区应用一块磁铁和一个适配的圆盘。这种微创、简单且易于操作的方法可能有助于全接触运动运动员的菜花耳治疗。