Dworak Douglas P, Patel Shyam A, Chennuri Rohini, Falco Daniel
Department of Ophthalmology, John H. Stroger, Jr. Hospital of Cook County Division of Ophthalmology, Chicago, IL, USA.
Department of Pathology, John H. Stroger, Jr. Hospital of Cook County, Chicago, IL, USA.
J Ophthalmic Vis Res. 2018 Jan-Mar;13(1):78-80. doi: 10.4103/jovr.jovr_208_15.
To describe a case of primary atypical orbital lipomatous tumor (ALT).
A 35-year-old man presented with a two-month history of left eye proptosis and vertical diplopia. His visual acuity was 20/30 OD and 20/60 OS. External examination showed proptosis and downward displacement of the left eye with mild lid erythema. Extraocular movements were reduced in the left eye, with 10% and 70% motility in upgaze and abduction/adduction, respectively. Imaging showed a mass (22 × 16 × 46 mm) in the superior left orbit that infiltrated the orbital fat and the superior rectus muscle. A biopsy of the mass showed mature adipose tissue intermingled with fibrous zones of hyperchromatic stromal cells with nuclear atypia. Fluorescence hybridization analysis demonstrated positive amplification for MDM2/CEP12. The MDM2 to CEP12 ratio was 5:7. A diagnosis of ALT was confirmed. An orbital exenteration was recommended, which the patient declined.
Although rare, the differential for unilateral proptosis with or without diplopia should include orbital liposarcomas including the ALT subtype. Imaging, biopsy, staining, and/or FISH analysis for proto-oncogenes can assist with diagnosis and staging, while the standard treatment is exenteration.
描述一例原发性非典型眼眶脂肪肉瘤(ALT)病例。
一名35岁男性,有两个月的左眼突出和垂直性复视病史。他的右眼视力为20/30,左眼视力为20/60。眼部检查显示左眼突出且向下移位,伴有轻度眼睑红斑。左眼的眼球运动减少,上视和外展/内收时的活动度分别为10%和70%。影像学检查显示左眼眶上部有一个肿块(22×16×46毫米),浸润眼眶脂肪和上直肌。肿块活检显示成熟脂肪组织与有核异型性的深染基质细胞纤维区混合。荧光杂交分析显示MDM2/CEP12呈阳性扩增。MDM2与CEP12的比值为5:7。确诊为ALT。建议进行眼眶内容物剜除术,但患者拒绝了。
尽管罕见,但单侧眼球突出伴或不伴复视的鉴别诊断应包括眼眶脂肪肉瘤,包括ALT亚型。影像学检查、活检、染色和/或原癌基因的荧光原位杂交分析有助于诊断和分期,而标准治疗方法是眼眶内容物剜除术。