Martins Paulo Nuno
Adv Mind Body Med. 2018;32(1):4-7.
This article discusses the relationship between health and disease, considering the mind/body dichotomy that has occurred in the history of medicine, both in Western and Eastern cultures. The author begins by referring to the magical concept of disease, passing through the classical Greek period, and the medieval and Renaissance vision, to the evolution of modern concepts proposed by psychoanalysis. The author references some practical examples about the importance of the mind-body relationship, such as the psychological steps experienced by the oncological patient, as well as the psychiatric disorder.
本文探讨了健康与疾病之间的关系，考量了在西方和东方文化的医学史上出现的身心二分法。作者开篇提及疾病的神奇概念，历经古希腊时期、中世纪和文艺复兴时期的观点，直至精神分析提出的现代概念的演变。作者引用了一些关于身心关系重要性的实际例子，比如肿瘤患者经历的心理过程以及精神障碍。
