Busse Harald, Kahn Thomas, Moche Michael
Department of Diagnostic and Interventional Radiology, Leipzig University Hospital, Leipzig, Germany.
Top Magn Reson Imaging. 2018 Feb;27(1):9-18. doi: 10.1097/RMR.0000000000000150.
Efficient image guidance is the basis for minimally invasive interventions. In comparison with X-ray, computed tomography (CT), or ultrasound imaging, magnetic resonance imaging (MRI) provides the best soft tissue contrast without ionizing radiation and is therefore predestined for procedural control. But MRI is also characterized by spatial constraints, electromagnetic interactions, long imaging times, and resulting workflow issues. Although many technical requirements have been met over the years-most notably magnetic resonance (MR) compatibility of tools, interventional pulse sequences, and powerful processing hardware and software-there is still a large variety of stand-alone devices and systems for specific procedures only.Stereotactic guidance with the table outside the magnet is common and relies on proper registration of the guiding grids or manipulators to the MR images. Instrument tracking, often by optical sensing, can be added to provide the physicians with proper eye-hand coordination during their navigated approach. Only in very short wide-bore systems, needles can be advanced at the extended arm under near real-time imaging. In standard magnets, control and workflow may be improved by remote operation using robotic or manual driving elements.This work highlights a number of devices and techniques for different interventional settings with a focus on percutaneous, interstitial procedures in different organ regions. The goal is to identify technical and procedural elements that might be relevant for interventional guidance in a broader context, independent of the clinical application given here. Key challenges remain the seamless integration into the interventional workflow, safe clinical translation, and proper cost effectiveness.
高效的图像引导是微创介入治疗的基础。与X射线、计算机断层扫描(CT)或超声成像相比,磁共振成像(MRI)能提供最佳的软组织对比度且无电离辐射,因此注定用于手术控制。但MRI也具有空间限制、电磁相互作用、成像时间长以及由此产生的工作流程问题等特点。尽管多年来已经满足了许多技术要求——最显著的是工具的磁共振(MR)兼容性、介入脉冲序列以及强大的处理硬件和软件——但仍然只有针对特定手术的各种独立设备和系统。在磁体外部使用手术台进行立体定向引导很常见,并且依赖于将引导格栅或操纵器与MR图像进行正确配准。通常通过光学传感进行器械跟踪,可以在医生的导航操作过程中为其提供适当的眼手协调。只有在非常短的宽孔径系统中,针才能在近实时成像下在伸出臂处推进。在标准磁体中,可以通过使用机器人或手动驱动元件进行远程操作来改善控制和工作流程。这项工作重点介绍了针对不同介入环境的一些设备和技术,重点是不同器官区域的经皮、间质手术。目标是识别在更广泛背景下可能与介入引导相关的技术和程序要素,而不考虑此处给出的临床应用。关键挑战仍然是无缝集成到介入工作流程、安全的临床转化以及适当的成本效益。