Eising K, Peitz J, Unterwalder N, Meisel C, Horneff G
Asklepios Klinik Sankt Augustin, Arnold-Janssen-Str. 29, 53757, Sankt Augustin, Deutschland.
Fachbereich Autoimmundiagnostik, Labor Berlin - Charité Vivantes GmbH, Berlin, Deutschland.
Z Rheumatol. 2018 Oct;77(8):735-740. doi: 10.1007/s00393-017-0415-0.
Juvenile dermatomyositis (JDM) is a rare autoimmune disease associated with typical skin changes and muscle weakness. Within the framework of the diagnostics, myositis-associated (MAA) and myositis-specific antibodies (MSA) can be detected. These are important for the assessment of the course of the disease and the prognosis.
In this study we searched for MAA and MSA by means of a line immunoassay in 12 currently supervised JDM patients in the Rheumatism Center Sankt Augustin.
In 10 of the 12 patients a total of 15 myositis antibodies were detected where 3 patients each had Mi2, SRP or NXP2 antibodies, 2 had TIF-1γ antibodies and Jo1 or Mi2β antibodies were found in 1 patient each. Of the patients two had additional PM-Scl antibodies. In the 10 patients with detected antibodies, a good phenotype-serotype correlation was found with deviation from the phenotypes described in the literature in only 3 patients.
The frequent detection of certain antibodies and the good correlation with those phenotypes described in the literature, show that the determination of MSA is an important diagnostic tool to assess the course, complications and outcome and to initiate adequate therapy at an early stage.
青少年皮肌炎(JDM)是一种罕见的自身免疫性疾病,伴有典型的皮肤改变和肌肉无力。在诊断过程中,可以检测到肌炎相关抗体(MAA)和肌炎特异性抗体(MSA)。这些抗体对于评估疾病进程和预后很重要。
在本研究中,我们通过线性免疫分析法对圣奥古斯丁风湿病中心目前正在接受治疗的12例JDM患者进行了MAA和MSA检测。
12例患者中有10例共检测到15种肌炎抗体,其中3例患者分别有Mi2、SRP或NXP2抗体,2例有TIF-1γ抗体,1例患者分别有Jo1或Mi2β抗体。2例患者还存在PM-Scl抗体。在检测到抗体的10例患者中,发现表型与血清型之间具有良好的相关性,仅有3例患者的表型与文献中描述的不同。
某些抗体的频繁检测以及与文献中描述的表型的良好相关性表明,MSA的检测是评估疾病进程、并发症和预后以及早期启动适当治疗的重要诊断工具。