Weidmann P, Gnädinger M P, Ziswiler H R, Shaw S, Bachmann C, Rascher W, Uehlinger D E, Hasler L, Reubi F C
J Hypertens Suppl. 1986 Jun;4(2):S71-83.
Plasma concentrations of human atrial natriuretic peptide (hANP) and effects of synthetic alpha-hANP on blood pressure (BP), on endocrine and metabolic variables, and on renal function were investigated in 10 patients with essential hypertension. Alpha-human atrial natriuretic peptide was given intravenously as a 50-micrograms bolus followed by a 45-min infusion at 0.1 microgram/kg per min. The following effects were observed: (1) a marked rise in plasma alpha-hANP, (2) a progressive fall in BP (from 181/127 to 165/109 mmHg) and plasma volume, (3) a probably baroreflex-mediated sympathetic activation, evidenced by raised heart rate and plasma norepinephrine levels, (4) an increase in serum free fatty acids and circulating insulin (+45%), (5) an enhanced diuresis (+770%) and excretion of sodium (+665%), chloride (+524%), phosphate (+518%), other electrolytes, amino acids and free water clearance, (6) biphasic responses in the glomerular filtration rate (GFR) and p-aminohippurate (PAH) clearance, with initial increases (+40 and 30%, respectively) followed by a rapid return to (GFR), or even a fall below (PAH clearance) control values, and (7) a marked rise in the filtration fraction. Plasma antidiuretic hormone and urinary prostaglandin E2, F2 alpha and dopamine levels were not modified during alpha-hANP infusion, while plasma renin increased. Discontinuation of alpha-hANP was followed by rises in plasma aldosterone, the aldosterone:renin ratio and cortisol. Compared with previously studied normal subjects, in the hypertensive patients alpha-hANP caused a distinctly greater diuresis and electrolyte excretion but lowered BP only slightly more. In essential hypertension, as in normal man, alpha-hANP circulates in the blood and may exert a wide spectrum of cardiovascular, metabolic, endocrine and renal actions.
在10例原发性高血压患者中,研究了人心房利钠肽(hANP)的血浆浓度以及合成的α-hANP对血压(BP)、内分泌和代谢变量以及肾功能的影响。静脉注射50微克推注量的α-人心房利钠肽,随后以0.1微克/千克每分钟的速度输注45分钟。观察到以下效应:(1)血浆α-hANP显著升高;(2)血压(从181/127降至165/109毫米汞柱)和血浆容量逐渐下降;(3)可能由压力反射介导的交感神经激活,表现为心率和血浆去甲肾上腺素水平升高;(4)血清游离脂肪酸和循环胰岛素增加(+45%);(5)利尿增强(+770%),钠排泄增加(+665%)、氯排泄增加(+524%)、磷酸盐排泄增加(+518%)、其他电解质、氨基酸排泄增加以及自由水清除率增加;(6)肾小球滤过率(GFR)和对氨基马尿酸(PAH)清除率呈双相反应,最初升高(分别为+40%和30%),随后迅速恢复至(GFR),甚至低于(PAH清除率)对照值,以及(7)滤过分数显著升高。在输注α-hANP期间,血浆抗利尿激素和尿前列腺素E2、F2α和多巴胺水平未发生改变,而血浆肾素增加。停用α-hANP后,血浆醛固酮、醛固酮:肾素比值和皮质醇升高。与先前研究的正常受试者相比,高血压患者中α-hANP引起的利尿和电解质排泄明显更多,但血压仅略有降低。在原发性高血压中,与正常人一样,α-hANP在血液中循环,并可能发挥广泛的心血管、代谢、内分泌和肾脏作用。