Suppr超能文献

[北京11个社区基线血清白细胞介素-6、10及其比值与7年全因死亡率的相关性]

[Correlation of baseline serum interleukin-6, 10 and its ratio with 7-year all-cause mortality in 11 communities of Beijing].

作者信息

Liu Q, Zhao L C, Shi P, Ren F X, Wu Y F, Xie G Q

机构信息

Peking University Clinical Research Institute, Key Laboratory of Molecular Cardiovascular Sciences, Ministry of Education, Beijing 100191, China.

出版信息

Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2018 Feb 6;98(6):460-466. doi: 10.3760/cma.j.issn.0376-2491.2018.06.014.

Abstract

To evaluate whether baseline interleukin-6 (IL-6), interleukin-10 (IL-10) as well as their ratio was associated with overall mortality risk over 7 years of follow-up in 11 communities of Beijing. Data from a prospective cohort study conducted between 2005 and 2012 in 11 communities of Beijing was analyzed to examine the above associations. Serum IL-6 and IL-10 were analyzed using enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) kits. Follow-up surveys were conducted in 2007, 2010 and 2012 to collect data about participant's survival. Cox regression model was used to estimate the impact of IL-6, IL-10 and their ratio on overall mortality risk. Among 1 539 eligible participants (10 263 total person-years), 77 deaths occurred in 7 years of follow-up. The rates of all-cause death were 4.86, 7.24, and 10.56 per 1 000 person-years (=0.009) in the first, second, and third tertile of IL-6, respectively. The corresponding age-sex-adjusted hazard ratios () were 1.00, 1.18 (95% 0.64-2.19), and 1.80 (95% 1.01-3.23) and full-adjusted were 1.00, 1.17 (95% 0.63-2.19) and 1.87 (95% 1.04-3.36). The corresponding rates of all-cause deaths were not significantly different among three tertiles of IL-10. The age-sex and full-adjusted were not significantly different in Cox model. The rates of all-cause death were 4.63, 8.99, and 8.93 per 1 000 person-years (=0.043) in the first, second, and third tertile of IL-6/IL-10 ratio, respectively. The corresponding age-sex-adjusted were 1.00, 1.67 (95% 0.91-3.06), and 1.98 (95% 1.08-3.64) and full-adjusted were 1.00, 1.66 (95% 0.90-3.06), and 2.09 (95% 1.13-3.87). High IL-6 and IL-6/IL-10 ratio may be new risk factors to all-cause death. However, IL-10 is not significantly associated with death.

摘要

为评估基线白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素-10(IL-10)及其比值是否与北京11个社区7年随访期间的全因死亡风险相关。分析了2005年至2012年在北京11个社区进行的一项前瞻性队列研究的数据,以检验上述关联。使用酶联免疫吸附测定(ELISA)试剂盒分析血清IL-6和IL-10。在2007年、2010年和2012年进行随访调查,收集参与者生存数据。采用Cox回归模型估计IL-6、IL-10及其比值对全因死亡风险的影响。在1539名符合条件的参与者(总计10263人年)中,7年随访期间有77人死亡。IL-6第一、第二和第三三分位数组的全因死亡率分别为每1000人年4.86、7.24和10.56(=0.009)。相应的年龄性别调整风险比()分别为1.00、1.18(95% 0.64 - 2.19)和1.80(95% 1.01 - 3.23),完全调整后的分别为1.00、1.17(95% 0.63 - 2.19)和1.87(95% 1.04 - 3.36)。IL-10的三个三分位数组之间的全因死亡率无显著差异。Cox模型中年龄性别调整和完全调整后的均无显著差异。IL-6/IL-10比值第一、第二和第三三分位数组的全因死亡率分别为每1000人年4.63、8.99和8.93(=0.043)。相应的年龄性别调整分别为1.00、1.67(95% 0.91 - 3.06)和1.98(95% 1.08 - 3.64),完全调整后的分别为1.00、1.66(95% 0.90 - 3.06)和2.09(95% 1.13 - 3.87)。高IL-6和IL-6/IL-10比值可能是全因死亡的新危险因素。然而,IL-10与死亡无显著关联。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验