Ferreira O C, Barcinski M A
Cell Immunol. 1986 Aug;101(1):259-65. doi: 10.1016/0008-8749(86)90203-0.
Activated monocytes acquire the ability to induce clot formation in platelet-poor citrated human plasma. The generation of this procoagulant activity (PCA) is dependent upon an interactive pathway between monocytes and T lymphocytes. Here we show that an ongoing autologous mixed lymphocyte reaction (AMLR) can elicit a T-cell-instructed PCA. PCA was measured by the ability of the cells to accelerate the clotting time of pooled citrated platelet-poor human plasma. AMLR was measured by tritiated thymidine incorporation. PCA and AMLR had very similar kinetics. Correlation coefficients between both reactions ranged from 0.59 to 0.99. Addition of an anti-DR monoclonal antibody blocked both reactions. T-Lymphocyte-depleted cell populations did not increase their level of PCA after 6 days in culture. Addition of autologous T cells to the T-depleted population restored its ability to produce PCA. Cyclosporin A blocked the peripheral blood mononuclear cell ability to generate PCA. A lymphokine generated during the AMLR was able to induce PCA in normal mononuclear cells. The results indicate that self recognition activates monocytes to produce PCA and suggests that this mechanism may represent a link between immunoregulatory phenomena and blood coagulation.
活化的单核细胞获得了在枸橼酸化的人乏血小板血浆中诱导血栓形成的能力。这种促凝血活性(PCA)的产生依赖于单核细胞与T淋巴细胞之间的相互作用途径。在此我们表明,持续的自体混合淋巴细胞反应(AMLR)可引发T细胞指导的PCA。通过细胞加速汇集的枸橼酸化人乏血小板血浆凝血时间的能力来测定PCA。通过氚标记胸腺嘧啶核苷掺入来测定AMLR。PCA和AMLR具有非常相似的动力学。两种反应之间的相关系数范围为0.59至0.99。添加抗DR单克隆抗体可阻断两种反应。在培养6天后,去除T淋巴细胞的细胞群体其PCA水平未增加。向去除T细胞的群体中添加自体T细胞可恢复其产生PCA的能力。环孢素A可阻断外周血单核细胞产生PCA的能力。AMLR过程中产生的一种淋巴因子能够在正常单核细胞中诱导PCA。结果表明自我识别可激活单核细胞产生PCA,并提示这种机制可能代表免疫调节现象与血液凝固之间的一种联系。