Servicio de Reumatología, Hospital del Mar/Parc de Salut Mar, Institut Hospital del Mar d'Investigacions Mèdiques (IMIM), Departamento de Medicina, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, España.
Servicio de Reumatología, Hospital del Mar/Parc de Salut Mar, Institut Hospital del Mar d'Investigacions Mèdiques (IMIM), Departamento de Medicina, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, España.
Med Clin (Barc). 2018 Nov 9;151(9):353-358. doi: 10.1016/j.medcli.2017.12.007. Epub 2018 Feb 10.
To determine the prevalence of fatigue in our cohort as well as the factors to which it is associated, its relationship with demographic variables, vitamin D levels, treatment, systemic lupus erythematosus (SLE) symptoms and disease activity.
A cross-sectional study was carried out including 102 consecutive female patients with SLE (American College of Rheumatology 1997 criteria) who attended the Parc de Salut Mar between January 2012 and May 2014. Variables collected were: sociodemographic data, vitamin D supplementation, fatigue VAS, pharmacological treatment, main serological markers of SLE, and plasma levels of 25(OH)-vitD. The association between fatigue and the different variables was evaluated by the Spearman's Rho correlation coefficient for the continuous variables, the Mann-Whitney U test for the categorical and the Kruskal-Wallis test for the seasons of the year.
The fatigue variable was evaluated through a fatigue VAS with a mean score of 52.84 (range 0-100), a median of 59 and a standard deviation of 29.86. A statistically significant relationship was found between fatigue and age, MHAQ, SLICC, summer and photosensitivity. As for the relationship between fatigue and vitamin D insufficiency (defined as 25-(OH)-vitD≤30 levels), the sample was divided into patients receiving vitamin D supplements (n=60) and patients without supplements (n=40), finding a significant relationship in that last group.
A statistically significant association was found between the presence of fatigue and age, MHAQ, SLICC, photosensitivity, fibromyalgia and summer, and with vitamin D insufficiency in the group of patients without supplements (n=40).
确定我们队列中疲劳的患病率以及与之相关的因素,其与人口统计学变量、维生素 D 水平、治疗、系统性红斑狼疮 (SLE) 症状和疾病活动的关系。
进行了一项横断面研究,纳入了 2012 年 1 月至 2014 年 5 月期间在 Parc de Salut Mar 就诊的 102 例连续女性 SLE 患者(1997 年美国风湿病学会标准)。收集的变量包括:社会人口统计学数据、维生素 D 补充、疲劳 VAS、药物治疗、SLE 的主要血清标志物和 25(OH)-vitD 血浆水平。采用 Spearman's Rho 相关系数评估连续变量、Mann-Whitney U 检验评估分类变量以及 Kruskal-Wallis 检验评估季节与疲劳之间的关系。
疲劳变量通过疲劳 VAS 进行评估,平均得分 52.84(范围 0-100),中位数为 59,标准差为 29.86。疲劳与年龄、MHAQ、SLICC、夏季和光过敏之间存在统计学显著关系。至于疲劳与维生素 D 不足(定义为 25-(OH)-vitD≤30 水平)之间的关系,将样本分为接受维生素 D 补充剂的患者(n=60)和未接受补充剂的患者(n=40),发现后一组存在显著关系。
在未接受补充剂的患者组(n=40)中,疲劳的存在与年龄、MHAQ、SLICC、光过敏、纤维肌痛和夏季以及维生素 D 不足之间存在统计学显著相关性。