Suppr超能文献

高密度脂蛋白对主动脉瓣狭窄获得性血管性血友病综合征的有益作用。

Beneficial Effects of High-Density Lipoproteins on Acquired von Willebrand Syndrome in Aortic Valve Stenosis.

机构信息

Research Centre, Montreal Heart Institute, Montreal, Canada.

Department of Medicine, Montreal Heart Institute, Montreal, Canada.

出版信息

Thromb Haemost. 2018 Feb;118(2):288-297. doi: 10.1160/TH17-10-0729. Epub 2018 Jan 29.

Abstract

BACKGROUND

Infusions of apolipoprotein A-I (apoA-I), the major protein component of high-density lipoproteins (HDL), result in aortic valve stenosis (AVS) regression in experimental models. Severe AVS can be complicated by acquired von Willebrand syndrome, a haemorrhagic disorder associated with loss of high-molecular-weight von Willebrand factor (vWF) multimers (HMWM), the latter being a consequence of increased shear stress and enhanced vWF-cleaving protease (ADAMTS-13) activity. Although antithrombotic actions of HDL have been described, its effects on ADAMTS-13 and vWF in AVS are unknown.

METHODS AND RESULTS

We assessed ADAMTS-13 activity in plasma derived from a rabbit model of AVS ( = 29) as well as in plasma collected from 64 patients with severe AVS (age 65.0 ± 10.4 years, 44 males) undergoing aortic valve replacement (AVR). In both human and rabbit AVS plasma, ADAMTS-13 activity was higher than that in controls ( < 0.05). Accordingly, AVS patients had less HMWM than controls (66.3 ± 27.2% vs. 97.2 ± 24.1%,  < 0.0001). Both ADAMTS-13 activity and HMWM correlated significantly with aortic transvalvular gradients, thereby showing opposing correlations ( = 0.3,  = 0.018 and  = -0.4,  = 0.003, respectively). Administration of an apoA-I mimetic peptide reduced ADAMTS-13 activity in AVS rabbits as compared with the placebo group (2.0 ± 0.5 RFU/sec vs. 3.8 ± 0.4 RFU/sec,  < 0.05). Similarly, a negative correlation was found between ADAMTS-13 activity and HDL cholesterol levels in patients with AVS ( = -0.3,  = 0.045).

CONCLUSION

Our data indicate that HDL levels are associated with reduced ADAMTS-13 activity and increased HMWM. HDL-based therapies may reduce the haematologic abnormalities of the acquired von Willebrand syndrome in AVS.

摘要

背景

载脂蛋白 A-I(apoA-I)是高密度脂蛋白(HDL)的主要蛋白成分,在实验模型中可导致主动脉瓣狭窄(AVS)的消退。严重的 AVS 可并发获得性血管性血友病(von Willebrand 综合征),这是一种与高分子量 von Willebrand 因子(vWF)多聚体(HMWM)丢失相关的出血性疾病,后者是由于剪切力增加和 vWF 切割蛋白酶(ADAMTS-13)活性增强所致。尽管已描述了 HDL 的抗血栓作用,但它在 AVS 中的 ADAMTS-13 和 vWF 中的作用尚不清楚。

方法和结果

我们评估了来自 AVS 兔模型的血浆( = 29)和 64 名接受主动脉瓣置换术(AVR)的严重 AVS 患者(年龄 65.0 ± 10.4 岁,44 名男性)的血浆中 ADAMTS-13 活性。在人和兔 AVS 血浆中,ADAMTS-13 活性均高于对照组( < 0.05)。因此,与对照组相比,AVS 患者的 HMWM 较少(66.3 ± 27.2%比 97.2 ± 24.1%, < 0.0001)。ADAMTS-13 活性和 HMWM 与主动脉瓣跨瓣梯度均呈显著相关性,呈相反相关性( = 0.3,  = 0.018 和  = -0.4,  = 0.003)。与安慰剂组相比,apoA-I 模拟肽给药后 AVS 兔的 ADAMTS-13 活性降低(2.0 ± 0.5 RFU/sec 比 3.8 ± 0.4 RFU/sec,  < 0.05)。同样,在 AVS 患者中,ADAMTS-13 活性与 HDL 胆固醇水平之间存在负相关( = -0.3,  = 0.045)。

结论

我们的数据表明,HDL 水平与 ADAMTS-13 活性降低和 HMWM 增加有关。基于 HDL 的治疗方法可能会减少 AVS 中获得性血管性血友病的血液学异常。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验