School of Health Professions, Murdoch University, Australia.
Nurse Educ Today. 2018 May;64:1-4. doi: 10.1016/j.nedt.2018.02.006. Epub 2018 Feb 8.
Undergraduate nursing students traditionally find bioscience difficult, which can be compounded by an inability to relate bioscience theory to nursing practice. Subsequently, many registered nurses feel they lack knowledge in this area. Several studies have identified this problem and focused on the importance of linking bioscience theory in undergraduate nursing curricula to clinical practice. The aim of this study was to assess whether nursification (the active association of a subject with nursing theory and practice) of the bioscience content of a first year, first semester unit impacts on the students' learning experience. The study compared two student groups' perceptions of their learning experience; one group enrolled before the bioscience unit was linked to nursing practice (pre-nursification) and the other group enrolled after the content was linked to nursing practice (post-nursification). Retrospective, quantitative analysis of the mean scores of the student feedback surveys found no significant difference between the pre and post-nursification responses with respect to the students' overall satisfaction of the unit or their ability to achieve their learning objectives, however the students in the post-nursification group reported significantly higher mean scores with respect to their motivation and inspiration to learn, and to learn effectively. The findings in this study suggest that integration of nursing practice within a bioscience unit can improve the learning experience of undergraduate nursing students.
本科护理学生传统上认为生物科学很难,这可能是因为他们无法将生物科学理论与护理实践联系起来。因此,许多注册护士觉得他们在这方面缺乏知识。许多研究已经发现了这个问题,并强调了将生物科学理论与本科护理课程与临床实践联系起来的重要性。本研究旨在评估将第一年第一学期单元的生物科学内容与护理实践联系起来(护理化)是否会影响学生的学习体验。该研究比较了两组学生对学习体验的看法;一组在该生物科学单元与护理实践联系之前(护理化前),另一组在该内容与护理实践联系之后(护理化后)。对学生反馈调查的平均分数进行回顾性定量分析,发现护理化前后学生对该单元的总体满意度或实现学习目标的能力方面没有显著差异,但护理化后组的学生在学习动机、灵感和学习效果方面的平均分数显著提高。本研究的结果表明,在生物科学单元中融入护理实践可以提高本科护理学生的学习体验。