Natale Michèle, Behnes Michael, Kim Seung-Hyun, Hofmann Julia, Reckord Nadine, Hofmann Ursula, Budjan Johannes, Lang Siegfried, Borggrefe Martin, Papavassiliu Theano, Bertsch Thomas, Akin Ibrahim
First Department of Medicine, Faculty of Medicine Mannheim, University Medical Center Mannheim (UMM), University of Heidelberg, Theodor-Kutzer-Ufer 1-3, 68167, Mannheim, Germany.
Institute of Clinical Radiology and Nuclear Medicine, Faculty of Medicine Mannheim, University Medical Center Mannheim (UMM), University of Heidelberg, Mannheim, Germany.
Eur J Med Res. 2018 Feb 19;23(1):9. doi: 10.1186/s40001-018-0306-0.
Following publication of the original article [1], the authors reported that there was a mistake in the Methods section → Measurements of biomarkers (page 6, line 3): 2000g should read 2500g. So, the correct sentence should be "All samples were obtained by venipuncture into serum monovettes and centrifuged at 2500g for 10 min at 20 °C."
在原文章[1]发表后,作者报告称在“方法”部分→生物标志物测量(第6页,第3行)存在一处错误:2000g应改为2500g。因此,正确的句子应为“所有样本均通过静脉穿刺采集到血清采血管中,并在20℃下以2500g离心10分钟。”