Institute of Petroleum and Natural Resources, Pontifical Catholic University of Rio Grande do Sul, Av. Ipiranga, 6681 - Building 96J, 90619-900 Porto Alegre, Brazil.
General Institute of Forensics, Street Voluntários da Pátria, 1358 - 3rd floor, 90230-010 Porto Alegre, Brazil.
Waste Manag. 2018 Jun;76:591-605. doi: 10.1016/j.wasman.2018.02.027. Epub 2018 Feb 16.
Leachate produced during an organic matter decomposition process has a complex composition and can cause contamination of surface and groundwaters adjacent to a landfill area. The monitoring of these areas is extremely important for the characterization of the leachate produced and to avoid or mitigate environmental damages. Thus, the present study has the objective of monitoring the area of a Brazilian landfill using conventional parameters (dissolved metals and anions in water) and alternative, stable carbon isotopes parameters (δC of dissolved organic and inorganic carbons in water) in addition to multivariate analysis techniques. The use of conventional and alternative parameters together with multivariate analysis showed that cells of the residues are at different phases of stabilization of the organic matter and probably already at C3 of the methanogenic phase of decomposition. In addition, the data showed that organic matter stabilization ponds present in the landfill are efficient and improve the quality of the leachate. Enrichment of the heavy C isotope in both surface and groundwater suggested contamination in two sampling sites.
在有机物分解过程中产生的渗滤液成分复杂,可能会污染垃圾填埋场附近的地表水和地下水。因此,对这些区域进行监测对于描述渗滤液的产生、避免或减轻环境破坏非常重要。因此,本研究的目的是使用常规参数(水中溶解的金属和阴离子)和替代的稳定碳同位素参数(水中溶解有机和无机碳的 δC)以及多元分析技术监测巴西一个垃圾填埋场的区域。常规和替代参数的使用以及多元分析表明,垃圾中的残留物细胞处于不同的有机物稳定阶段,可能已经处于分解的甲烷生成阶段的 C3。此外,数据表明,垃圾填埋场中的有机物稳定池是有效的,可以改善渗滤液的质量。地表水和地下水中重 C 同位素的富集表明在两个采样点存在污染。