Emerg Infect Dis. 2018 Mar;24(3):524-533. doi: 10.3201/eid2403.171362.
Among tuberculosis (TB) patients, acquired resistance to anti-TB drugs represents a failure in the treatment pathway. To improve diagnosis and care for patients with drug-resistant TB, we examined the epidemiology and risk factors associated with acquired drug resistance during 2000-2015 among TB patients in England, Wales, and Northern Ireland. We found acquired resistance in 0.2% (158/67,710) of patients with culture-confirmed TB. Using multivariate logistic regression, we identified the following factors associated with acquired drug resistance: having pulmonary disease; initial resistance to isoniazid, rifampin, or both; a previous TB episode; and being born in China or South Africa. Treatment outcomes were worse for patients with than without acquired resistance. Although acquired resistance is rare in the study area, certain patient groups are at higher risk. Identifying these patients and ensuring that adequate resources are available for treatment may prevent acquisition of resistance, thereby limiting transmission of drug-resistant strains of mycobacteria.
在结核病(TB)患者中,对抗结核药物的获得性耐药性代表了治疗途径的失败。为了改善耐多药结核病患者的诊断和护理,我们研究了 2000 年至 2015 年间英格兰、威尔士和北爱尔兰结核病患者中与获得性耐药相关的流行病学和危险因素。我们发现,在培养确诊的结核病患者中,有 0.2%(158/67710)的患者出现了获得性耐药。使用多变量逻辑回归,我们确定了与获得性药物耐药性相关的以下因素:患有肺部疾病;最初对异烟肼、利福平或两者均有耐药性;以前有过结核病发作;以及出生在中国或南非。与无获得性耐药的患者相比,有获得性耐药的患者的治疗结局更差。尽管在研究区域获得性耐药性很少见,但某些患者群体的风险更高。识别这些患者并确保有足够的资源用于治疗可能会预防耐药性的获得,从而限制耐药结核分枝杆菌菌株的传播。