Rodríguez-Álvaro Martín, García-Hernández Alfonso Miguel, Brito-Brito Pedro Ruymán, Aguirre-Jaime Armando, Fernández-Gutiérrez Domingo Ángel
Gerencia del Área de Salud de La Palma, Servicio Canario de la Salud, La Palma, España; Grupo de investigación, Universidad de La Laguna "Cuidados al Final de la Vida (CUFINVIDA)", Tenerife, España.
Universidad de La Laguna, Tenerife, España; Grupo de investigación, Universidad de La Laguna "Cuidados al Final de la Vida (CUFINVIDA)", Tenerife, España.
Enferm Clin (Engl Ed). 2018 Feb 19. doi: 10.1016/j.enfcli.2017.11.005.
Nursing care in bereavement is complex. Primary health care is the ideal setting to support the bereaved, but we do not know much about the care plans designed by primary health care nurses in the treatment of grief.
To identify the outcomes criteria and interventions planned by nurses for mourners with and without complications in the Canary Islands.
Retrospective longitudinal study, using the electronic health records of the Canary Islands health service of people with a diagnosis of grieving, risk of complicated grieving and complicated grieving, in the period 2009-2014.
NOC outcomes criteria were recorded in 67% of the mourners, and up to 24 different outcomes were identified. The main outcomes measures were Grief resolution; Psychosocial adjustment, Life change; Coping; Family coping; Family social climate and Caregiver emotional health. The remaining outcomes were present in less than 1% of the mourners. Although the outcomes criteria proposed by nurses in the mourners with and without complications were quite homogeneous, differences in interventions were found. In 67% of the cases, NIC interventions were reported. Ninety-nine different interventions were identified in the mourners; the most frequent were Emotional support; Grief work facilitation; Active listening; Coping enhancement and counselling. The remaining identified interventions were present in less than 5% of patients. The main interventions in the mourners with complications were Grief work facilitation; Coping enhancement; Active listening; Counselling and Family integrity promotion.
Nurses state that there are more interventions and outcomes in mourners with complications. Given the few methodologically reliable studies that prove their effectiveness, continued research in this area is recommended.
丧亲护理工作复杂。初级卫生保健是支持丧亲者的理想场所,但我们对初级卫生保健护士制定的悲伤治疗护理计划了解不多。
确定加那利群岛护士针对有并发症和无并发症哀悼者计划的结果标准和干预措施。
回顾性纵向研究,使用加那利群岛卫生服务机构2009 - 2014年期间诊断为悲伤、复杂悲伤风险和复杂悲伤患者的电子健康记录。
67%的哀悼者记录了护理结局分类(NOC)结果标准,共确定了多达24种不同结果。主要结果指标为悲伤缓解;心理社会适应、生活变化;应对;家庭应对;家庭社会氛围和照顾者情绪健康。其余结果在不到1%的哀悼者中出现。尽管护士针对有并发症和无并发症哀悼者提出的结果标准相当一致,但在干预措施上发现了差异。67%的病例报告了护理干预分类(NIC)干预措施。在哀悼者中确定了99种不同干预措施;最常见的是情感支持;悲伤疏导;积极倾听;增强应对能力和咨询。其余确定的干预措施在不到5%的患者中出现。有并发症哀悼者的主要干预措施是悲伤疏导;增强应对能力;积极倾听;咨询和促进家庭完整。
护士表示,有并发症的哀悼者有更多的干预措施和结果。鉴于证明其有效性的方法学上可靠的研究较少,建议在该领域继续开展研究。