Suppr超能文献

一种用于顺行性术中直肠冲洗的新型手术器械。

A New Surgical Device for Anterograde Intraoperative Rectal Washout.

作者信息

Rondelli Fabio, Santinelli Roberto, Stella Paolo, Bugiantella Walter, Ceccarelli Graziano, Balzarotti Ruben Carlo, De Rosa Michele, Avenia Nicola

机构信息

1 "San Giovanni Battista" Hospital, Perugia, Italy.

2 University of Perugia, Perugia, Italy.

出版信息

Surg Innov. 2018 Jun;25(3):203-207. doi: 10.1177/1553350618759767. Epub 2018 Feb 23.

Abstract

BACKGROUND

Colorectal cancer is the fourth most diffuse cause of death in the world and local recurrence is associated with a reduced long-term life expectancy, with a reduced quality of life. Rectal washout at the anastomosis site leads to a statistically significant reduction of local recurrences.

METHODS

We developed the idea of a new laparoscopic stapler with an integrated washout system that could decontaminate the rectal stump before resection, without the need to enlarge the standard surgical incision or even to distort the incision site, closing the rectal stump just below the inferior part of the cancer, and then proceeding with the resection and stapling of the distal part of the tumor. Combined with these canonical functionalities, the new device, equipped with a patented washout system (patent number EP 3103401A1) will also allow to inject in the closed bowel a physiologic saline liquid.

RESULTS

In force of the mechanical action of the liquid injected, carcinogenic exfoliated cells eventually floating in the affected region of the colonic lumen will be expelled through the anal orifice. The intraoperative rectal washout, both in minimally invasive and in traditional open surgery, thus becomes a simple, effective, and reproducible procedure.

CONCLUSIONS

We describe the technical features and the possible clinical applications of a potentially new surgical laparoscopic stapler coupled with an integrated irrigation system. We have patented the system and we are developing a prototype with the aim to start an experimental pilot study.

摘要

背景

结直肠癌是全球第四大致死率最高的疾病,局部复发与长期预期寿命缩短及生活质量下降相关。吻合口处的直肠冲洗可使局部复发率在统计学上显著降低。

方法

我们提出了一种新型腹腔镜吻合器的构想,该吻合器带有集成冲洗系统,可在切除前对直肠残端进行去污处理,无需扩大标准手术切口,甚至不会使切口部位变形,在癌肿下部下方闭合直肠残端,然后进行肿瘤远端部分的切除和吻合。结合这些常规功能,配备专利冲洗系统(专利号EP 3103401A1)的新设备还将能够向闭合的肠腔内注入生理盐水。

结果

由于注入液体的机械作用,最终漂浮在结肠腔受影响区域的致癌脱落细胞将通过肛门排出。因此,无论是在微创还是传统开放手术中,术中直肠冲洗都成为一种简单、有效且可重复的操作。

结论

我们描述了一种潜在的新型腹腔镜吻合器与集成冲洗系统结合的技术特征及可能的临床应用。我们已为该系统申请专利,并正在开发原型,旨在开展一项实验性试点研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验