Department of Surgery, School of Medicine, Tokai University, 143 Shimokasuya Isehara, Tokyo, Kanagawa, 259-1193, Japan.
Surg Today. 2020 Apr;50(4):352-359. doi: 10.1007/s00595-019-01883-w. Epub 2019 Oct 21.
Rectal washout is performed in rectal cancer surgery to eliminate exfoliated cancer cells. Before rectal washout, a cross-clamp should generally be placed distal to the tumor. In some patients with lower rectal cancer, however, the tumor cannot be adequately isolated. We, therefore, hypothesized that neoadjuvant chemoradiotherapy (nCRT) can decrease the number of exfoliated cancer cells even after the rectal washout including tumors.
We prospectively studied 86 patients with rectal cancer who underwent proctectomy after nCRT. A cross-clamp was applied proximal to the tumor, and the rectum was washed with 2000 mL of physiological saline solution. The initial 100 mL used to wash the rectum was collected as a pre-washout sample. After the rectum was washed with the remaining 1900 mL, the solution remaining in the rectum was collected as a post-washout sample. Cells classified as class IV or higher according to the papanicolaou classification were considered to indicate a positive diagnosis.
The cytological diagnosis was positive in pre-washout samples in 21 patients (24%) and post-washout samples in two patients (2%).
In patients with rectal cancer, nCRT may decrease the number of exfoliated cancer cells in the rectum, and rectal washout including the tumor may be oncologically acceptable.
在直肠癌手术中进行直肠灌洗是为了清除脱落的癌细胞。在进行直肠灌洗之前,通常应在肿瘤远端放置止血夹。然而,对于一些低位直肠癌患者,肿瘤无法充分隔离。因此,我们假设新辅助放化疗(nCRT)即使在包括肿瘤在内的直肠灌洗后,也能减少脱落癌细胞的数量。
我们前瞻性研究了 86 例接受 nCRT 后行直肠切除术的直肠癌患者。在肿瘤近端应用止血夹,并用 2000 毫升生理盐水冲洗直肠。最初用于冲洗直肠的 100 毫升作为预冲洗样本收集。在剩余的 1900 毫升冲洗直肠后,收集直肠内剩余的溶液作为后冲洗样本。根据巴氏分类法分类为 IV 级或更高的细胞被认为是阳性诊断。
21 例(24%)预冲洗样本细胞学诊断阳性,2 例(2%)后冲洗样本细胞学诊断阳性。
在直肠癌患者中,nCRT 可能会减少直肠中脱落癌细胞的数量,包括肿瘤在内的直肠灌洗在肿瘤学上是可以接受的。