Martinetti Alberto, Chatzimichailidou Maria Mikela, Maida Luisa, van Dongen Leo
a Design, Production and Management Department , University of Twente , The Netherlands.
b Department of Civil and Environmental Engineering , Imperial College London , UK.
Int J Occup Saf Ergon. 2019 Mar;25(1):66-75. doi: 10.1080/10803548.2018.1444724. Epub 2018 Apr 24.
Occupational health and safety (OHS) represents an important field of exploration for the research community: in spite of the growth of technological innovations, the increasing complexity of systems involves critical issues in terms of degradation of the safety levels. In such a situation, new safety management approaches are now mandatory in order to face the safety implications of the current technological evolutions. Along these lines, performing risk-based analysis alone seems not to be enough anymore. The evaluation of robustness, antifragility and resilience of a socio-technical system is now indispensable in order to face unforeseen events. This article will briefly introduce the topics of Safety I and Safety II, resilience engineering and antifragility engineering, explaining correlations, overlapping aspects and synergies. Secondly, the article will discuss the applications of those paradigms to a real accident, highlighting how they can challenge, stimulate and inspire research for improving OHS conditions.
职业健康与安全(OHS)是研究界一个重要的探索领域:尽管技术创新不断发展,但系统日益复杂,在安全水平下降方面引发了关键问题。在这种情况下,为应对当前技术发展带来的安全影响,新的安全管理方法现已成为必需。按照这些思路,仅进行基于风险的分析似乎已不再足够。为应对不可预见的事件,对社会技术系统的稳健性、抗脆弱性和恢复力进行评估现在不可或缺。本文将简要介绍安全I和安全II、恢复力工程和抗脆弱性工程等主题,解释它们之间的关联、重叠方面和协同作用。其次,本文将讨论这些范式在实际事故中的应用,突出它们如何能够挑战、激发和推动改善职业健康与安全状况的研究。