Wallon Martine, Peyron François
Hospices Civils de Lyon, Institut de Parasitologie et Mycologie Médicale, Hôpital de la Croix Rousse, F-69317 Lyon, France.
Waking team, Lyon Neuroscience Research Center, INSERM U1028-CNRS UMR 5292, F-69008 Lyon, France.
Pathogens. 2018 Feb 23;7(1):25. doi: 10.3390/pathogens7010025.
Maternal infection by during pregnancy may have serious consequences for the fetus, ranging from miscarriage, central nervous system involvement, retinochoroiditis, or subclinical infection at birth with a risk of late onset of ocular diseases. As infection in pregnant women is usually symptomless, the diagnosis relies only on serological tests. Some countries like France and Austria have organized a regular serological testing of pregnant women, some others have no prenatal program of surveillance. Reasons for these discrepant attitudes are many and debatable. Among them are the efficacy of antenatal treatment and cost-effectiveness of such a program. A significant body of data demonstrated that rapid onset of treatment after maternal infection reduces the risk and severity of fetal infection. Recent cost-effectiveness studies support regular screening. This lack of consensus put both pregnant women and care providers in a difficult situation. Another reason why congenital toxoplasmosis is disregarded in some countries is the lack of precise information about its impact on the population. Precise estimations on the burden of the disease can be achieved by systematic screening that will avoid bias or underreporting of cases and provide a clear view of its outcome.
孕期母体感染 可能会给胎儿带来严重后果,包括流产、中枢神经系统受累、视网膜脉络膜炎,或出生时的亚临床感染,伴有眼部疾病迟发的风险。由于孕妇感染通常没有症状,诊断仅依赖血清学检测。一些国家,如法国和奥地利,对孕妇进行定期血清学检测,而其他一些国家则没有产前监测项目。造成这些不同态度的原因有很多且存在争议。其中包括产前治疗的效果以及此类项目的成本效益。大量数据表明,母体感染后迅速开始治疗可降低胎儿感染的风险和严重程度。近期的成本效益研究支持定期筛查。这种缺乏共识的情况使孕妇和医护人员都陷入困境。在一些国家,先天性弓形虫病被忽视的另一个原因是缺乏关于其对人群影响的精确信息。通过系统筛查可以实现对疾病负担的精确估计,这将避免病例的偏差或漏报,并清晰了解其后果。