Due Tina Drud, Sandholdt Håkon, Siersma Volkert Dirk, Waldorff Frans Boch
Research Unit for General Practice and Section of General Practice, Department of Public Health, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.
Research Unit of General Practice, Department of Public Health, University of Southern Denmark, Odense, Denmark.
BMC Fam Pract. 2018 Feb 26;19(1):34. doi: 10.1186/s12875-018-0721-x.
Social relationships are important to people and affect their quality of life, morbidity and mortality. The aim of this study was to examine the correlation between elderly patients' descriptions of their social relations and feelings of loneliness, and their general practitioners' assessments of these.
Cross-sectional study in 12 general practices in the Capital Region of Denmark. During a three-week period each practice asked their patients aged 65 and older to fill out a questionnaire regarding health, social relations and loneliness; the general practitioner (GP) filled out a matching questionnaire regarding their perception of the patient's social relations and loneliness. Data were collected from February to September 2014.
Of the 767 eligible patients 476 were included in the study. For 447 patients both GP and patient had answered at least one question on loneliness or social participation. The correlations between patients' and GPs' answers regarding social participation and loneliness were low (0.04-0.26). While GPs were less able to identify lonely patients and patients with low social participation, they were better at identifying not-lonely patients or those with high social participation. It was especially difficult for GPs to identify lonely patients when they were not living alone or if the GP believed the patient had high social participation.
GPs have difficulty identifying patients who are lonely or have low social participation and this ability is further diminished when the patients do not live alone or if the GP believes them to have high social participation. Given the consequences of loneliness and limited social participation on patients' health and well-being, and GPs' limited ability to identify these patients, GPs' obligations and resources in this area need to be clarified.
社会关系对人们很重要,会影响他们的生活质量、发病率和死亡率。本研究的目的是探讨老年患者对其社会关系的描述与孤独感之间的相关性,以及他们的全科医生对此的评估。
在丹麦首都地区的12家全科诊所进行横断面研究。在为期三周的时间里,每家诊所让65岁及以上的患者填写一份关于健康、社会关系和孤独感的问卷;全科医生填写一份关于他们对患者社会关系和孤独感认知的匹配问卷。数据收集于2014年2月至9月。
在767名符合条件的患者中,476名被纳入研究。447名患者的全科医生和患者都至少回答了一个关于孤独感或社会参与度的问题。患者和全科医生在社会参与度和孤独感方面的回答之间的相关性较低(0.04 - 0.26)。虽然全科医生不太能识别孤独的患者和社会参与度低的患者,但他们更善于识别不孤独的患者或社会参与度高的患者。当孤独的患者不是独居或者全科医生认为患者社会参与度高时,全科医生尤其难以识别这些患者。
全科医生难以识别孤独或社会参与度低的患者,当患者不是独居或者全科医生认为他们社会参与度高时,这种识别能力会进一步下降。鉴于孤独和有限的社会参与度对患者健康和幸福的影响,以及全科医生识别这些患者的能力有限,需要明确全科医生在这方面的义务和资源。