Deutz Ute, Heussen Nicole, Weigt-Usinger Katharina, Leiz Steffen, Raabe Christa, Polster Tilman, Daniela Steinbüchel, Moll Christine, Lücke Thomas, Krägeloh-Mann Ingeborg, Hollmann Helmut, Häusler Martin
Division of Pediatric Neurology and Social Pediatrics, Department of Pediatrics, University Hospital RWTH Aachen, Aachen, Germany.
Department of Medical Statistics, University Hospital RWTH Aachen, Aachen, Germany.
Neuropediatrics. 2018 Jun;49(3):185-192. doi: 10.1055/s-0038-1635121. Epub 2018 Feb 27.
This study investigated the effect of hippotherapy on gross motor function (Gross Motor Function Measure [GMFM]-66, GMFM dimension E and D) and quality of life (Child Health Questionnaire [CHQ 28], KIDSCREEN-27 parental versions) in children with bilateral spastic cerebral palsy. Seventy-three children (age: 9.1 ± 3.3 years; male = 44; GMFCS levels II = 27; III = 17; IV = 29) were randomized to an early ( = 35) or late ( = 38) treatment group. Data from 66 probands were available for further analysis. Probands received hippotherapy once to twice weekly during a period of 16 to 20 weeks (mean: 17 treatments) in a crossover approach. Whereas no significant changes were found for total GMFM scores and quality of life parameters, a significant increase in GMFM dimension E was found. Children terminating the study early showed lower mean psychosocial quality of life scores than children who completed the whole study (CHQ-28 "psychosocial dimension"; KIDSCREEN-27 "mood and emotional dimension"). Our data are in line with previous reports and suggest that hippotherapy shows distinct therapeutic strengths with regard to promoting upright stand and gait in children with cerebral palsy. Children with higher psychosocial burden of disease may need special support to get access to and benefit from intensified physiotherapy programs.
本研究调查了马疗对双侧痉挛性脑瘫患儿粗大运动功能(粗大运动功能测量[GMFM]-66、GMFM维度E和D)及生活质量(儿童健康问卷[CHQ 28]、KIDSCREEN-27家长版)的影响。73名儿童(年龄:9.1±3.3岁;男性44名;GMFCS分级II级27名;III级17名;IV级29名)被随机分为早期(n = 35)或晚期(n = 38)治疗组。66名先证者的数据可用于进一步分析。先证者采用交叉治疗方法,在16至20周(平均17次治疗)期间每周接受1至2次马疗。虽然GMFM总分和生活质量参数未发现显著变化,但GMFM维度E有显著增加。提前终止研究的儿童心理社会生活质量平均得分低于完成整个研究的儿童(CHQ-28“心理社会维度”;KIDSCREEN-27“情绪和情感维度”)。我们的数据与之前的报告一致,表明马疗在促进脑瘫患儿直立站立和步态方面具有独特的治疗优势。心理社会疾病负担较重的儿童可能需要特殊支持,以便能够参与强化物理治疗项目并从中受益。