Suddock Jolee T., Crookston Kendall P.
University of New Mexico
Transfusion reactions are defined as adverse events associated with the transfusion of whole blood or one of its components. These may range in severity from minor to life-threatening. Reactions can occur during the transfusion (acute transfusion reactions) or days to weeks later (delayed transfusion reactions) and may be immunologic or non-immunologic. A reaction may be difficult to diagnose as it can present with non-specific, often overlapping symptoms. The most common signs and symptoms include fever, chills, urticaria (hives), and itching. Some symptoms resolve with little or no treatment. However, respiratory distress, high fever, hypotension (low blood pressure), and red urine (hemoglobinuria) can indicate a more serious reaction. Types of transfusion reactions include the following: acute hemolytic, delayed hemolytic, febrile non-hemolytic, anaphylactic, simple allergic, septic (bacterial contamination), transfusion-related acute lung injury (TRALI), and transfusion-associated circulatory overload (TACO). All suspected reactions should result in immediately stopping the transfusion and notifying the blood bank and treating clinician.
输血反应被定义为与输注全血或其成分之一相关的不良事件。其严重程度可从小到危及生命不等。反应可发生在输血期间(急性输血反应)或数天至数周后(迟发性输血反应),可能是免疫性的或非免疫性的。由于反应可能表现为非特异性且常常相互重叠的症状,因此可能难以诊断。最常见的体征和症状包括发热、寒战、荨麻疹(风疹块)和瘙痒。有些症状几乎无需治疗即可缓解。然而,呼吸窘迫、高热、低血压(低血压)和红色尿液(血红蛋白尿)可能表明反应更为严重。输血反应的类型包括以下几种:急性溶血性、迟发性溶血性、发热性非溶血性、过敏性、单纯性过敏、败血症(细菌污染)、输血相关急性肺损伤(TRALI)和输血相关循环超负荷(TACO)。所有疑似反应都应立即停止输血,并通知血库和负责治疗的临床医生。