Bielefeld P, Saadoun D, Héron E, Abad S, Devilliers H, Deschasse C, Trad S, Sène D, Kaplanski G, Sève P
Service de médecine interne et maladies systémiques, médecine interne 2, CHU Dijon-Bourgogne, 14, rue Paul-Gaffarel, 21079 Dijon cedex, France.
Service de médecine interne, DHU I2B, inflammation, immunopathology, biotherapy, centre national de référence des maladies auto-immunes et systémiques rares, hôpital Pitié-Salpêtrière, université Pierre-et-Marie-Curie-Paris 6, AP-HP, 75013 Paris, France.
Rev Med Interne. 2018 Sep;39(9):711-720. doi: 10.1016/j.revmed.2018.02.001. Epub 2018 Feb 26.
Scleritis is an inflammatory disease of the sclera; outer tunic of the eye on which the oculomotor muscles are inserted. It can be associated with a systemic disease up to one time out of 3. These associated diseases are mainly rheumatoid arthritis, vasculitis, including granulomatosis with polyangiitis in the first line and spondyloarthropathies. Before mentioning such an etiology, it is necessary to eliminate an infectious cause, mainly herpetic, which is regularly underestimated. The classification of scleritis is clinical. We distinguish between anterior scleritis and posterior scleritis. Anterior scleritis is diffuse or nodular, usually of good prognosis. Anterior necrotizing scleritis with inflammation is often associated with an autoimmune disease, necrotizing scleritis without inflammation usually reflects advanced rheumatoid arthritis. The treatment of these conditions requires close collaboration between internists and ophthalmologists to decide on the use of corticosteroid therapy with or without immunosuppressors or biotherapies.
巩膜炎是一种巩膜的炎症性疾病;巩膜是眼球的外层膜,动眼肌附着于此。它与全身性疾病的关联比例可达三分之一。这些相关疾病主要包括类风湿性关节炎、血管炎,其中一线疾病为肉芽肿性多血管炎以及脊柱关节病。在提及此类病因之前,有必要排除主要为疱疹性的感染性病因,而这种病因常常被低估。巩膜炎的分类基于临床。我们区分前部巩膜炎和后部巩膜炎。前部巩膜炎可为弥漫性或结节性,通常预后良好。伴有炎症的前部坏死性巩膜炎常与自身免疫性疾病相关,无炎症的坏死性巩膜炎通常反映类风湿性关节炎的晚期阶段。这些病症的治疗需要内科医生和眼科医生密切合作,以决定是否使用皮质类固醇疗法,以及是否联合使用免疫抑制剂或生物疗法。