• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

最大限度地提高前哨淋巴结检测:子宫内膜癌中的腹主动脉前哨淋巴结检测。

Maximizing Sentinel Lymph Node Detection: Aortic Sentinel Lymph Node Detection in Endometrial Cancer.

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, Hospital Universitario Donostia, San Sebastián, Spain.

Department of Obstetrics and Gynecology, Hospital 12 de Octubre, Madrid, Spain.

出版信息

J Minim Invasive Gynecol. 2019 Jan;26(1):23-24. doi: 10.1016/j.jmig.2018.02.016. Epub 2018 Mar 2.

DOI:10.1016/j.jmig.2018.02.016
PMID:29501809
Abstract

STUDY OBJECTIVE

To determine the importance of a dual (cervical and fundal) indocyanine green (ICG) injection and thorough dissection for the detection of sentinel lymph nodes (SLNs).

DESIGN

Description and step-by-step demonstration of the surgical procedure using video (Canadian Task Force classification III).

SETTING

Hospital Universitario Donostia, San Sebastián, Spain.

PATIENTS

A 60-year-old woman with a diagnosis of IAG1 endometrial adenocarcinoma (EC).

INTERVENTIONS

The patient received a cervical and transcervical fundal ICG injection for para-aortic and pelvic SLN detection in the setting of a research protocol, followed by a total hysterectomy and bilateral salpingo-oophorectomy with a frozen section of the uterus as a standard approach [1]. Institutional Review Board approval was obtained for the research protocol of this study.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

Dual ICG injection [2] adds the benefit of a cervical injection (that best evaluates the pelvic region [3]) to the fundal injection, with better spread to the lumboaortic pathway [4] so as not to lose the aortic drainage and aortic SLN, whose relevance is still discussed due to its low incidence of metastasis [5]. This search does not add to the associated morbidity but is associated with increased operative time. For pelvic SLN dissection, patience and good training are key; the surgeon must always be on the lookout for uncommon pathways if no SLN is detected in the classical areas. The final histological classification was upgraded to a grade IIIC2 (ie, micrometastasis in the aortic and pelvic-right pararectal space) EC, 3 cm G1 with no lymphovascular invasion.

CONCLUSION

Dual ICG injection allows comprehensive mapping not only of pelvic SLNs, but also of para-aortic SLNs, in EC, maximizing the identification of all possible affected areas. Nonetheless, the relevance of its added benefit requires further evaluation.

摘要

研究目的

确定双重(宫颈和宫底)吲哚菁绿(ICG)注射和彻底解剖对于检测前哨淋巴结(SLN)的重要性。

设计

使用视频描述和逐步演示手术过程(加拿大任务组分类 III)。

地点

西班牙圣塞瓦斯蒂安的 Donostia 大学医院。

患者

一名 60 岁女性,诊断为 IAG1 子宫内膜腺癌(EC)。

干预措施

患者接受了宫颈和经宫颈宫底 ICG 注射,用于在研究方案中检测腹主动脉和盆腔 SLN,随后进行全子宫切除术和双侧输卵管卵巢切除术,并对子宫进行冷冻切片作为标准方法[1]。本研究的研究方案获得了机构审查委员会的批准。

测量和主要结果

双重 ICG 注射[2]增加了宫颈注射的益处(最能评估盆腔区域[3]),宫底注射更好地扩散到腰主动脉途径[4],以免失去主动脉引流和主动脉 SLN,由于其转移的低发生率[5],其相关性仍在讨论中。这种搜索不会增加相关的发病率,但与手术时间的增加有关。对于盆腔 SLN 解剖,耐心和好的培训是关键;如果在经典区域未检测到 SLN,外科医生必须始终注意不常见的途径。最终的组织学分类升级为 IIIC2 级(即主动脉和盆腔右侧旁直肠间隙的微转移)EC,3cm G1 且无淋巴血管侵犯。

结论

双重 ICG 注射不仅允许对 EC 进行盆腔 SLN 的全面映射,还允许对腹主动脉 SLN 进行全面映射,最大限度地识别所有可能受影响的区域。尽管如此,其额外益处的相关性仍需要进一步评估。

相似文献

1
Maximizing Sentinel Lymph Node Detection: Aortic Sentinel Lymph Node Detection in Endometrial Cancer.最大限度地提高前哨淋巴结检测:子宫内膜癌中的腹主动脉前哨淋巴结检测。
J Minim Invasive Gynecol. 2019 Jan;26(1):23-24. doi: 10.1016/j.jmig.2018.02.016. Epub 2018 Mar 2.
2
Indocyanine green guidance for combined robotic pelvic and para-aortic sentinel node mapping in cervical cancer.吲哚菁绿引导下宫颈癌机器人盆腔及腹主动脉旁前哨淋巴结显影。
Surg Oncol. 2022 May;41:101745. doi: 10.1016/j.suronc.2022.101745. Epub 2022 Mar 26.
3
Laparoscopic Sentinel Node Mapping in Endometrial Cancer After Hysteroscopic Injection of Indocyanine Green.宫腔镜注射吲哚菁绿后子宫内膜癌的腹腔镜前哨淋巴结 mapping。 (注:这里“mapping”直译为“映射”,结合医学语境不太好理解其确切含义,推测可能是“定位”之类的意思,但按照要求未作修改)
J Minim Invasive Gynecol. 2017 Jan 1;24(1):89-93. doi: 10.1016/j.jmig.2016.09.020. Epub 2016 Oct 8.
4
An Extraordinary Location of Sentinel Lymph Nodes in a Patient with Endometrial Cancer.子宫内膜癌患者前哨淋巴结的特殊位置。
J Minim Invasive Gynecol. 2023 Aug;30(8):613-614. doi: 10.1016/j.jmig.2023.04.012. Epub 2023 May 1.
5
Sentinel lymph node mapping in endometrial cancer: performance of hysteroscopic injection of tracers.子宫内膜癌前哨淋巴结绘图:示踪剂经宫腔镜注射的性能。
Int J Gynecol Cancer. 2020 Mar;30(3):332-338. doi: 10.1136/ijgc-2019-000930. Epub 2020 Jan 6.
6
Comparison Study of Laparoscopic Sentinel Lymph Node Mapping in Endometrial Carcinoma Using Carbon Nanoparticles and Lymphatic Pathway Verification.腹腔镜下应用纳米碳示踪剂与淋巴管示踪剂行子宫内膜癌前哨淋巴结活检的对比研究。
J Minim Invasive Gynecol. 2019 Sep-Oct;26(6):1125-1132. doi: 10.1016/j.jmig.2018.11.002. Epub 2018 Nov 14.
7
Sentinel Node Biopsy in Endometrial Cancer With Dual Cervical and Fundal Indocyanine Green Injection.双宫颈和宫底注射吲哚菁绿在子宫内膜癌前哨淋巴结活检中的应用
Int J Gynecol Cancer. 2018 Jan;28(1):139-144. doi: 10.1097/IGC.0000000000001151.
8
Minilaparoscopy vs Standard Laparoscopy for Sentinel Node Dissection: A Pilot Study.经阴道迷你腹腔镜与标准腹腔镜前哨淋巴结切除术:一项初步研究。
J Minim Invasive Gynecol. 2018 Mar-Apr;25(3):461-466.e1. doi: 10.1016/j.jmig.2017.10.003. Epub 2017 Oct 13.
9
Indocyanine green fluorescence imaging of lymph nodes during robotic-assisted laparoscopic operation for endometrial cancer. A prospective validation study using a sentinel lymph node surgical algorithm.机器人辅助腹腔镜子宫内膜癌手术中淋巴结的吲哚菁绿荧光成像。一项使用前哨淋巴结手术算法的前瞻性验证研究。
Gynecol Oncol. 2016 Dec;143(3):479-483. doi: 10.1016/j.ygyno.2016.10.029. Epub 2016 Oct 21.
10
Prospective clinical trial of robotic sentinel lymph node assessment with isosulfane blue (ISB) and indocyanine green (ICG) in endometrial cancer and the impact of ultrastaging (NCT01818739).前瞻性临床试验:机器人前哨淋巴结评估用异硫蓝(ISB)和吲哚菁绿(ICG)在子宫内膜癌中的应用及超分期的影响(NCT01818739)。
Gynecol Oncol. 2019 Jun;153(3):496-499. doi: 10.1016/j.ygyno.2019.03.252. Epub 2019 Apr 4.

引用本文的文献

1
Robotic Staging of Cervical Cancer With Simultaneous Detection of Primary Pelvic and Secondary Para-Aortic Sentinel Lymph Nodes: Reproducibility in a First Case Series.宫颈癌机器人分期同时检测盆腔原发性和腹主动脉旁继发性前哨淋巴结:首例病例系列的可重复性
Front Surg. 2022 Jun 16;9:905083. doi: 10.3389/fsurg.2022.905083. eCollection 2022.
2
Implications of Isolated Para-Aortic Lymph Node Metastasis in Endometrial Cancer: A Large-Scale, Multicenter, and Retrospective Study.子宫内膜癌孤立性主动脉旁淋巴结转移的意义:一项大规模、多中心回顾性研究
Front Med (Lausanne). 2021 Oct 21;8:754890. doi: 10.3389/fmed.2021.754890. eCollection 2021.
3
ESGO/ESTRO/ESP Guidelines for the management of patients with endometrial carcinoma.
欧洲妇科肿瘤学会/欧洲放射肿瘤学会/西班牙妇科肿瘤学会子宫内膜癌患者管理指南
Virchows Arch. 2021 Feb;478(2):153-190. doi: 10.1007/s00428-020-03007-z.
4
The characteristics of isolated para-aortic lymph node metastases in endometrial cancer and their prognostic significance.子宫内膜癌孤立性主动脉旁淋巴结转移的特征及其预后意义。
Ther Adv Med Oncol. 2020 Jun 13;12:1758835920933036. doi: 10.1177/1758835920933036. eCollection 2020.