Department of Urology, National Taiwan University Hospital, Taipei, Taiwan.
Division of Urology, Taipei Tzu Chi Hospital, Buddhist Tzu Chi Medical Foundation, Taiwan.
J Formos Med Assoc. 2019 Jan;118(1 Pt 1):72-82. doi: 10.1016/j.jfma.2018.01.006. Epub 2018 Mar 3.
BACKGROUND/PURPOSE: Even with the increasing recognition of primary aldosteronism (PA) as a cause of refractory hypertension and an issue of public health, the consensus of its optimal surgical or medical treatment in Taiwan has not been reached. Our objective was to develop a clinical practice guideline that is feasible for real-world management of PA patients in Taiwan.
The Taiwan Society of Aldosteronism (TSA) Task Force recognized the above-mentioned issues and reached this Taiwan PA consensus at its inaugural meeting, in order to provide updated information of internationally acceptable standards, and also to incorporate our local disease characteristics and constraints into PA management.
In patients with lateralized PA, including aldosterone producing adenoma (APA), laparoscopic adrenalectomy is the 'gold standard' of treatment. Mini-laparoscopic and laparoendoscopic single-site approaches are feasible only in highly experienced surgeons. Patients with bilateral adrenal hyperplasia or those not suitable for surgery should be treated by mineralocorticoid receptor antagonists. The outcome data of PA patient management from the literature, especially from PA patients in Taiwan, are reviewed. Mental health screening is helpful in early detection and management of psychopathology among PA patients.
We hope this consensus will provide a guideline to help medical professionals to manage PA patients in Taiwan to achieve a better quality of care.
背景/目的:尽管原发性醛固酮增多症(PA)作为难治性高血压的病因以及公共卫生问题日益受到重视,但台湾尚未就其最佳手术或药物治疗达成共识。我们的目标是制定一个临床实践指南,以便在台湾对 PA 患者进行实际管理。
台湾醛固酮学会(TSA)工作组认识到上述问题,并在首次会议上达成了这项台湾 PA 共识,以便提供国际上可接受标准的最新信息,并将我们当地的疾病特征和限制纳入 PA 管理中。
在单侧 PA 患者中,包括醛固酮瘤(APA),腹腔镜肾上腺切除术是治疗的“金标准”。迷你腹腔镜和腹腔镜单部位手术仅适用于经验丰富的外科医生。对于双侧肾上腺增生或不适合手术的患者,应使用盐皮质激素受体拮抗剂进行治疗。我们对文献中 PA 患者管理的结果数据,特别是来自台湾 PA 患者的数据进行了回顾。精神健康筛查有助于早期发现和管理 PA 患者的精神病理学。
我们希望本共识能为台湾的医疗专业人员提供管理 PA 患者的指南,以实现更好的护理质量。