Motoyama Haesu Lee, Yamada Sohsuke, Nakada Satoko, Kurose Nozomu, Tanimoto Akihide
Department of Pathology, Field of Oncology, Kagoshima University, Kagoshima, Japan.
Department of Pathology and Laboratory Medicine, Kanazawa Medical University, Ishikawa, Japan.
SAGE Open Med Case Rep. 2018 Feb 27;6:2050313X18761310. doi: 10.1177/2050313X18761310. eCollection 2018.
Optic nerve pilocytic astrocytoma is an uncommon but well-known entity; however, intraorbital ancient pilocytic astrocytoma of the optic nerve is extremely rarely reported. To our knowledge, this is the first detailed description regarding the intraorbital ancient pilocytic astrocytoma, reported in available English literature, to date. We presented an extremely unusual neurofibromatosis type 1 case of a 17-year-old male's sudden ocular pain secondary to intraorbital pilocytic astrocytoma of the optic nerve with markedly cystic degeneration, fluid production, and hemorrhage, due to ancient and possibly ruptured glioma. Future prospective studies are required to validate the significance of intraorbital ancient pilocytic astrocytoma arising from the optic nerve and the close correlation with ruptured cystic degeneration and ocular pain, after collecting and investigating a larger number of its cases examined.
视神经毛细胞型星形细胞瘤是一种不常见但广为人知的疾病;然而,眼眶内陈旧性视神经毛细胞型星形细胞瘤的报道极为罕见。据我们所知,这是迄今为止英文文献中首次对眼眶内陈旧性视神经毛细胞型星形细胞瘤进行的详细描述。我们报告了一例极为罕见的1型神经纤维瘤病病例,一名17岁男性因视神经眼眶内毛细胞型星形细胞瘤继发突然眼痛,该肿瘤有明显的囊性变、液体生成和出血,原因是陈旧性且可能破裂的神经胶质瘤。在收集和研究大量此类病例后,未来需要进行前瞻性研究,以验证视神经起源的眼眶内陈旧性毛细胞型星形细胞瘤的意义以及与破裂性囊性变和眼痛的密切相关性。