ImmunogenX, Newport Beach, CA.
Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston MA.
Am J Clin Nutr. 2018 Feb 1;107(2):201-207. doi: 10.1093/ajcn/nqx049.
Celiac disease (CD) patients adhering to a gluten-free diet (GFD) are exposed frequently to low levels of gluten that contribute to symptoms and persistent intestinal histologic damage.
We analyzed prior clinical data to determine how much gluten is accidentally consumed while on a GFD. The aim was to understand the range of gluten consumption for a wide distribution of CD patients.
A meta-analysis was conducted on data from 2 different clinical programs: 1) measurements of gluten in stool and urine in CD and non-CD populations; and 2) analysis of data from trials for the investigational therapeutic latiglutenase. The stool and urine studies included controlled gluten challenges. A calibration factor was applied that allowed normal ingestion of gluten to be computed from the urine and stool measurements. From the latiglutenase trial data, a determination of gluten consumption was made by estimating how much gluten was eliminated from patients' diets due to a trial effect that led to improved histology even in the placebo group.
The average inadvertent exposure to gluten by CD individuals on a GFD was estimated to be ∼150-400 (mean) and ∼100-150 (median) mg/d using the stool test and ∼300-400 (mean) and ∼150 (median) mg/d using the urine test. The analyses of the latiglutenase data for CD individuals with moderate to severe symptoms indicate that patients ingested significantly >200 mg/d of gluten.
These surrogate biomarkers of gluten ingestion indicate that many individuals following a GFD regularly consume sufficient gluten to trigger symptoms and perpetuate intestinal histologic damage.
遵循无麸质饮食(GFD)的乳糜泻(CD)患者经常接触到导致症状和持续肠道组织学损伤的低水平麸质。
我们分析了先前的临床数据,以确定在 GFD 时无意中摄入了多少麸质。目的是了解广泛分布的 CD 患者的麸质摄入量范围。
对来自 2 个不同临床项目的数据进行了荟萃分析:1)CD 和非 CD 人群的粪便和尿液中麸质的测量;2)用于研究性 latiglutenase 的试验数据的分析。粪便和尿液研究包括对照麸质挑战。应用校准因子,允许从尿液和粪便测量值计算出正常摄入的麸质。从 latiglutenase 试验数据中,通过估计由于试验效果导致患者饮食中麸质消除多少来确定麸质的摄入量,该试验效果导致即使在安慰剂组中组织学也得到改善。
使用粪便检测,估计 CD 个体在 GFD 下无意中摄入的麸质平均为约 150-400(均值)和 100-150(中位数)mg/d;使用尿液检测,平均为约 300-400(均值)和 150(中位数)mg/d。对中重度症状的 CD 个体的 latiglutenase 数据的分析表明,患者摄入的麸质明显>200mg/d。
这些麸质摄入的替代生物标志物表明,许多遵循 GFD 的个体经常摄入足够的麸质来引发症状并持续肠道组织学损伤。