Ried Michael, Hofmann Hans-Stefan, Dienemann Hendrik, Eichhorn Martin
Abteilung für Thoraxchirurgie, Universitätsklinikum Regensburg, Deutschland.
Krankenhaus Barmherzige Brüder Regensburg, Klinik für Thoraxchirurgie, Deutschland.
Zentralbl Chir. 2018 Jun;143(3):301-306. doi: 10.1055/a-0573-2419. Epub 2018 Mar 12.
For several years, hyperthermic intrathoracic chemotherapy (HITHOC) has been performed in a few departments for thoracic surgery in a multimodality treatment regime in addition to surgical cytoreduction. Specific data about HITHOC in Germany are still lacking.
Survey in written form to all departments of thoracic surgery in Germany. The objective is the evaluation of HITHOC with respect to number, indications, technique, perioperative protection measure and complications.
A total of 116 departments of thoracic surgery were contacted, with a return rate of 43% (n = 50). HITHOC was not performed in 33 departments, due to lack of resources or experience (n = 17), missing efficacy of the procedure (n = 8) and fear of excessive complication rates (n = 3). Since 2008, a total of 343 HITHOC procedures have been performed in 17 departments. Eight departments have their own perfusion machine, whereas the remaining departments borrow the perfusion machine. Indications were malignant pleural mesothelioma in all departments (n = 17), thymoma with pleural spread (n = 11) and secondary pleural carcinosis (n = 7). The HITHOC was performed in nearly all departments after closing the chest (n = 16), with a temperature of 42 °C (n = 12) and for 60 minutes (n = 15). Cisplatin was always used, either alone (n = 9) or in combination (n = 8). In all the participating departments, the aims of the HITHOC were improvement in local tumor control and prolonged recurrence-free and overall survival. Relevant HITHOC-associated complications were low.
HITHOC is performed in at least 17 departments of thoracic surgery in Germany, and is widely standardised with protective measures and a low rate of complications. The aims of the HITHOC are improvement in local tumor control in pleural malignancies combined with prolonged overall survival and better quality of life.
几年来,除手术细胞减灭术外,高温胸内化疗(HITHOC)已在少数胸外科科室作为多模式治疗方案的一部分开展。德国关于HITHOC的具体数据仍然缺乏。
以书面形式对德国所有胸外科科室进行调查。目的是评估HITHOC在数量、适应证、技术、围手术期保护措施和并发症方面的情况。
共联系了116个胸外科科室,回复率为43%(n = 50)。33个科室未开展HITHOC,原因是缺乏资源或经验(n = 17)、该方法无效(n = 8)以及担心并发症发生率过高(n = 3)。自2008年以来,17个科室共进行了343例HITHOC手术。8个科室有自己的灌注机,其余科室借用灌注机。所有科室的适应证均为恶性胸膜间皮瘤(n = 17)、伴有胸膜播散的胸腺瘤(n = 11)和继发性胸膜癌(n = 7)。几乎所有科室在关胸后进行HITHOC(n = 16),温度为42°C(n = 12),持续60分钟(n = 15)。总是使用顺铂,单独使用(n = 9)或联合使用(n = 8)。在所有参与的科室中,HITHOC的目的是改善局部肿瘤控制,延长无复发生存期和总生存期。与HITHOC相关的相关并发症发生率较低。
德国至少17个胸外科科室开展了HITHOC,并且在保护措施和低并发症发生率方面广泛标准化。HITHOC的目的是改善胸膜恶性肿瘤的局部肿瘤控制,同时延长总生存期并提高生活质量。