• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

风湿性疾病中的单克隆丙种球蛋白血症。

Monoclonal gammopathy in rheumatic diseases.

机构信息

Department of Rheumatology and Immunology, Peking University People's Hospital, Beijing, China.

Department of Hematology, Peking University People's Hospital, Beijing, China.

出版信息

Clin Rheumatol. 2018 Jul;37(7):1751-1762. doi: 10.1007/s10067-018-4064-8. Epub 2018 Mar 13.

DOI:10.1007/s10067-018-4064-8
PMID:29532268
Abstract

To analyze the clinical spectrum, laboratory characteristics, and outcomes of monoclonal gammopathy (MG) in patients with rheumatic diseases. Screening for the presence of MG was performed in 872 inpatients with rheumatic diseases from January 2010 to July 2017. A total of 41 patients were enrolled. Their clinical and biological features in addition to outcomes were described. For each patient with primary Sjögren syndrome (pSS), 2 age- and sex-matched pSS patients without MG were selected as controls. Risk factors for the presence of MG and malignant hematological neoplasias were assessed. MG was observed in patients with SS, rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus, ankylosing spondylitis, primary biliary cirrhosis, polymyositis, hypomyopathic dermatomyositis, psoriatic arthritis, ANCA-associated vasculitis, polyarteritis nodosa, and polymyalgia rheumatic, with SS the most frequent type. Serum M protein was detected in 37 patients. The monoclonal bands identified in serum were 16 IgG (5 κ, 11 λ), 11 IgA (6 κ, 5 λ), 6 IgM (5 κ, 1 λ), and 4 free λ chains. M components were observed in urine in the other 4 patients. High ESR, albumin/globulin inversion, rheumatoid factor positivity, hypergammaglobulinemia, and hypocomplementemia were common features, presented in more than half of the 41 patients. Patients with pSS, when complicated with MG, showed a higher rate of abnormal urine NAG (71.4 vs 15.8%, P = 0.025), higher levels of ESR [55.0 (53.5) mm/h vs 21.0 (31.8) mm/h, P = 0.001], ESSDAI [26.0 (25.0) vs 12.0 (9.0), P = 0.006], and ClinESSDAI scores [24.0 (25.0) vs 10.5 (10.0), P = 0.011]. Multivariate analysis revealed that the disease activity, assessed by either ESSDAI [adjusted OR 1.127 (95%CI 1.015-1.251), P = 0.025] or ClinESSDAI [adjusted OR 1.121 (95%CI 1.011-1.242), P = 0.030], was the only independent risk factor for the presence of MG. During the follow-up, 2 patients had transient serum M protein, 2 had isotype switch, 1 progressed to multiple myeloma (MM), and another 2 experienced renal injuries attributed by monoclonal or polyclonal plasma cell interstitial infiltration. Seven (17.1%) of the 41 MG patients presented hematological neoplasias, 4 with MM, 2 with smoldering multiple myeloma, and 1 with B cell lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) type. The presence of light-chain MG was associated with the development of MM [OR 17.5 (95%CI 1.551-197.435), P = 0.041], but not with an increased risk of lymphoma or SMM. MG was observed in patients with various rheumatic disorders, with SS being the most common type. The presence of MG might be associated with higher disease activity. The development of hematological neoplasias including MM and lymphoma was seen in this setting. Therefore, we recommend the screening for MG and close monitoring for potential malignant transformation in patients with rheumatic diseases as needed.

摘要

分析风湿性疾病患者单克隆丙种球蛋白血症(MG)的临床谱、实验室特征和转归。2010 年 1 月至 2017 年 7 月,对 872 例风湿性疾病住院患者进行了 MG 筛查。共纳入 41 例患者。描述了他们的临床和生物学特征以及结局。对于每例原发性干燥综合征(pSS)患者,选择 2 例年龄和性别匹配且无 MG 的 pSS 患者作为对照。评估了 MG 存在和恶性血液病的危险因素。SS、类风湿关节炎、系统性红斑狼疮、强直性脊柱炎、原发性胆汁性肝硬化、多发性肌炎、低肌病性皮肌炎、银屑病关节炎、ANCA 相关性血管炎、多发性大动脉炎和风湿性多肌痛患者均可出现 MG,其中 SS 最常见。37 例患者检测到血清 M 蛋白。血清中鉴定出的单克隆带为 16 个 IgG(5κ,11λ)、11 个 IgA(6κ,5λ)、6 个 IgM(5κ,1λ)和 4 个游离λ链。另外 4 例患者尿液中出现 M 成分。高 ESR、白蛋白/球蛋白倒置、类风湿因子阳性、高丙种球蛋白血症和低补体血症是常见特征,超过一半的 41 例患者存在这些特征。pSS 患者并发 MG 时,尿 NAG 异常发生率较高(71.4%比 15.8%,P=0.025),ESR[55.0(53.5)mm/h 比 21.0(31.8)mm/h,P=0.001]、ESSDAI[26.0(25.0)比 12.0(9.0),P=0.006]和 ClinESSDAI 评分[24.0(25.0)比 10.5(10.0),P=0.011]较高。多变量分析显示,疾病活动度(ESSDAI 调整比值比 1.127(95%CI 1.015-1.251),P=0.025;ClinESSDAI 调整比值比 1.121(95%CI 1.011-1.242),P=0.030)是 MG 存在的唯一独立危险因素。随访期间,2 例患者出现一过性血清 M 蛋白,2 例发生同种型转换,1 例进展为多发性骨髓瘤(MM),另有 2 例出现单克隆或多克隆浆细胞间质浸润导致的肾损伤。41 例 MG 患者中有 7 例(17.1%)出现血液系统肿瘤,4 例为 MM,2 例为冒烟型 MM,1 例为黏膜相关淋巴组织(MALT)型 B 细胞淋巴瘤。轻链 MG 与 MM 的发生相关(OR 17.5(95%CI 1.551-197.435),P=0.041),但与淋巴瘤或 SMM 的发生风险增加无关。MG 可见于各种风湿性疾病患者,以 SS 最常见。MG 存在可能与更高的疾病活动度相关。在此情况下可见包括 MM 和淋巴瘤在内的血液系统肿瘤的发生。因此,我们建议在需要时对风湿性疾病患者进行 MG 筛查和密切监测潜在恶性转化。

相似文献

1
Monoclonal gammopathy in rheumatic diseases.风湿性疾病中的单克隆丙种球蛋白血症。
Clin Rheumatol. 2018 Jul;37(7):1751-1762. doi: 10.1007/s10067-018-4064-8. Epub 2018 Mar 13.
2
Monoclonal gammopathy related to Sjögren syndrome: a key marker of disease prognosis and outcomes.与干燥综合征相关的单克隆丙种球蛋白血症:疾病预后和结局的关键标志物。
J Autoimmun. 2012 Aug;39(1-2):43-8. doi: 10.1016/j.jaut.2012.01.010. Epub 2012 Jan 31.
3
[Usefulness of free light chain measurement in monoclonal gammopathy, other haematological malignancies and autoimmune diseases].游离轻链检测在单克隆丙种球蛋白病、其他血液系统恶性肿瘤及自身免疫性疾病中的应用价值
Ann Biol Clin (Paris). 2019 Aug 1;77(4):397-406. doi: 10.1684/abc.2019.1452.
4
[Clinical Significance of Serum Free Light Chain in Monoclonal Gammopathy].[血清游离轻链在单克隆丙种球蛋白病中的临床意义]
Zhongguo Shi Yan Xue Ye Xue Za Zhi. 2024 Feb;32(1):155-158. doi: 10.19746/j.cnki.issn.1009-2137.2024.01.024.
5
Laboratory and clinical characterization of monoclonal gammopathy in Taiwanese.台湾地区单克隆丙种球蛋白病的实验室及临床特征
J Formos Med Assoc. 2002 Feb;101(2):91-7.
6
Brief Report: Monoclonal Gammopathy and Risk of Lymphoma and Multiple Myeloma in Patients With Primary Sjögren's Syndrome.简报:原发性干燥综合征患者的单克隆丙种球蛋白病与淋巴瘤和多发性骨髓瘤风险。
Arthritis Rheumatol. 2016 May;68(5):1245-50. doi: 10.1002/art.39534.
7
Serum Free Light Chain Assay and κ/λ Ratio Performance in Patients Without Monoclonal Gammopathies:  High False-Positive Rate.无单克隆丙种球蛋白病患者的血清游离轻链检测及κ/λ比值表现:高假阳性率
Am J Clin Pathol. 2016 Aug;146(2):207-14. doi: 10.1093/ajcp/aqw099.
8
POEMS Syndrome with IgG-λ/IgA-κ Biclonal Gammopathy and Abnormal Serum Free Light Chain Ratio: a Case Report.伴有IgG-λ/IgA-κ双克隆丙种球蛋白病及异常血清游离轻链比值的POEMS综合征:一例报告
Ann Clin Lab Sci. 2015 Fall;45(6):702-6.
9
Prognostic Impact of Serum Heavy/Light Chain Pairs in Patients With Monoclonal Gammopathy of Undetermined Significance and Smoldering Myeloma: Long-Term Results From a Single Institution.血清重链/轻链对在意义未明的单克隆丙种球蛋白病和冒烟型骨髓瘤患者中的预后影响:来自单一机构的长期结果
Clin Lymphoma Myeloma Leuk. 2016 Jun;16(6):e71-7. doi: 10.1016/j.clml.2016.02.034. Epub 2016 Feb 27.
10
The clinical spectrum of IgM monoclonal gammopathy: A single center retrospective study of 377 patients.IgM单克隆丙种球蛋白病的临床谱:对377例患者的单中心回顾性研究。
Leuk Res. 2016 Jul;46:85-8. doi: 10.1016/j.leukres.2016.05.002. Epub 2016 May 4.

引用本文的文献

1
Emerging biologic frontiers for Sjogren's syndrome: Unveiling novel approaches with emphasis on extra glandular pathology.干燥综合征新兴的生物学前沿领域:揭示着重于腺外病理学的新方法。
Front Pharmacol. 2024 May 17;15:1377055. doi: 10.3389/fphar.2024.1377055. eCollection 2024.
2
Investigating adverse effects of chronic dietary exposure to herbicide glyphosate on zootechnical characteristics and clinical, biochemical and immunological blood parameters in broiler chickens.研究除草剂草甘膦慢性膳食暴露对肉鸡生产性能及临床、生化和免疫血液参数的不良影响。
Vet Res Commun. 2024 Feb;48(1):153-164. doi: 10.1007/s11259-023-10195-x. Epub 2023 Aug 18.
3

本文引用的文献

1
Long-Term Follow-up of Monoclonal Gammopathy of Undetermined Significance.意义未明的单克隆丙种球蛋白病的长期随访
N Engl J Med. 2018 Jan 18;378(3):241-249. doi: 10.1056/NEJMoa1709974.
2
Development of the ClinESSDAI: a clinical score without biological domain. A tool for biological studies.ClinESSDAI 的发展:一个没有生物学领域的临床评分。生物学研究的工具。
Ann Rheum Dis. 2016 Nov;75(11):1945-1950. doi: 10.1136/annrheumdis-2015-208504. Epub 2016 Jan 25.
3
Brief Report: Monoclonal Gammopathy and Risk of Lymphoma and Multiple Myeloma in Patients With Primary Sjögren's Syndrome.
Multiple myeloma presenting with amyloid arthropathy as the first manifestation: Two case reports.
以淀粉样关节病为首发表现的多发性骨髓瘤:两例病例报告。
World J Clin Cases. 2022 Dec 16;10(35):13028-13037. doi: 10.12998/wjcc.v10.i35.13028.
4
A Cohort Study of Free Light Chain Ratio in Combination with Serum Protein Electrophoresis as a First-Line Test in General Practice.一项关于游离轻链比值联合血清蛋白电泳作为全科医疗一线检测方法的队列研究。
Cancers (Basel). 2022 Jun 14;14(12):2930. doi: 10.3390/cancers14122930.
5
Determinants and Reference Ranges of Serum Immunoglobulins in Middle-Aged and Elderly Individuals: a Population-Based Study.血清免疫球蛋白在中年和老年人中的决定因素和参考范围:一项基于人群的研究。
J Clin Immunol. 2021 Nov;41(8):1902-1914. doi: 10.1007/s10875-021-01120-5. Epub 2021 Sep 10.
6
Determinants of Serum Immunoglobulin Levels: A Systematic Review and Meta-Analysis.血清免疫球蛋白水平的决定因素:系统评价和荟萃分析。
Front Immunol. 2021 Apr 7;12:664526. doi: 10.3389/fimmu.2021.664526. eCollection 2021.
7
Prognosis of young patients with monoclonal gammopathy of undetermined significance (MGUS).意义未明单克隆丙种球蛋白病(MGUS)年轻患者的预后。
Blood Cancer J. 2021 Feb 1;11(2):26. doi: 10.1038/s41408-021-00406-6.
8
Noninfectious mixed cryoglobulinaemic glomerulonephritis and monoclonal gammopathy of undetermined significance: a coincidental association?非传染性混合冷球蛋白血症性肾小球肾炎和意义未明的单克隆丙种球蛋白病:偶然关联?
BMC Nephrol. 2020 Jul 23;21(1):293. doi: 10.1186/s12882-020-01941-3.
9
A Case of Multiple Myeloma Misdiagnosed as Seronegative Rheumatoid Arthritis and Review of Relevant Literature.1例多发性骨髓瘤误诊为血清阴性类风湿关节炎并文献复习
Case Rep Rheumatol. 2018 Oct 11;2018:9746241. doi: 10.1155/2018/9746241. eCollection 2018.
简报:原发性干燥综合征患者的单克隆丙种球蛋白病与淋巴瘤和多发性骨髓瘤风险。
Arthritis Rheumatol. 2016 May;68(5):1245-50. doi: 10.1002/art.39534.
4
Diagnosis of monoclonal gammopathy of renal significance.肾脏相关意义单克隆丙种球蛋白血症的诊断。
Kidney Int. 2015 Apr;87(4):698-711. doi: 10.1038/ki.2014.408. Epub 2015 Jan 21.
5
International Myeloma Working Group updated criteria for the diagnosis of multiple myeloma.国际骨髓瘤工作组更新了多发性骨髓瘤的诊断标准。
Lancet Oncol. 2014 Nov;15(12):e538-48. doi: 10.1016/S1470-2045(14)70442-5. Epub 2014 Oct 26.
6
Autoimmune diseases associated with non-Hodgkin lymphoma: a nationwide cohort study.与非霍奇金淋巴瘤相关的自身免疫性疾病:一项全国性队列研究。
Ann Oncol. 2014 Oct;25(10):2025-2030. doi: 10.1093/annonc/mdu365. Epub 2014 Jul 31.
7
Monoclonal gammopathy and rheumatic diseases.单克隆丙种球蛋白病与风湿性疾病。
Acta Reumatol Port. 2014 Jan-Mar;39(1):12-8.
8
2012 revised International Chapel Hill Consensus Conference Nomenclature of Vasculitides.2012年修订的国际 Chapel Hill 共识会议血管炎命名法
Arthritis Rheum. 2013 Jan;65(1):1-11. doi: 10.1002/art.37715.
9
Effect of autoimmune diseases on incidence and survival in subsequent multiple myeloma.自身免疫性疾病对后续多发性骨髓瘤发病和生存的影响。
J Hematol Oncol. 2012 Oct 2;5:59. doi: 10.1186/1756-8722-5-59.
10
2012 Provisional classification criteria for polymyalgia rheumatica: a European League Against Rheumatism/American College of Rheumatology collaborative initiative.2012年风湿性多肌痛临时分类标准:欧洲抗风湿病联盟/美国风湿病学会合作倡议
Arthritis Rheum. 2012 Apr;64(4):943-54. doi: 10.1002/art.34356.