Suppr超能文献

视频辅助颈部手术中甲状旁腺的可视化增强。

Enhanced visualization of parathyroid glands during video-assisted neck surgery.

作者信息

Alesina P F, Meier B, Hinrichs J, Mohmand W, Walz M K

机构信息

Klinik für Chirurgie und Zentrum für Minimal Invasive Chirurgie, Kliniken Essen-Mitte, Akademisches Lehrkrankenhaus der Universität Duisburg-Essen, Henricistrasse 92, 45136, Essen, Germany.

出版信息

Langenbecks Arch Surg. 2018 May;403(3):395-401. doi: 10.1007/s00423-018-1665-2. Epub 2018 Mar 13.

Abstract

PURPOSE

Visualization and precise dissection of the parathyroid glands are a crucial step of thyroidectomy. Moreover, identification of parathyroid adenoma in patients with primary hyperparathyroidism can be challenging due to the possible abnormal location of the enlarged parathyroid. Near-infrared fluorescence (NIR) can be adopted during video-assisted neck surgery in addition to standard endoscopic magnification to enhance the visualization of the parathyroid tissue.

METHODS

Between July and August 2017, five patients (one male, four females) underwent video-assisted neck surgery at our hospital. One patient suffered from primary hyperparathyroidism. The four remaining patients underwent thyroidectomy for multinodular goiter or Graves' disease. The parathyroid glands were firstly identified by the video-assisted approach and then confirmed by the NIR visualization of the endogenous autofluorescence of the parathyroid tissue. Low-dose (2.5 mg/ml) indocyanine green was administered to visualize the vascular supply during and/or after the dissection. The standard dose of 2.5 mg (1 ml per injection) was used to allow repeated injection during the same procedure.

RESULTS

An endogenous parathyroid autofluorescence could be visualized by the NIR camera in all patients. The right upper parathyroid adenoma could be detected prior to fully dissection of the gland from the surrounding tissue. Twelve out of 16 parathyroid glands have been visually identified during four total thyroidectomies. Eleven glands showed an autofluorescence prior to indocyanine green (ICG) injection. Further, ICG injection has been used for guiding the dissection of the gland in three cases and for confirmation of the vascular supply at the end of the procedure in the remaining cases. There were neither intraoperative nor postoperative complications.

CONCLUSION

The 5-mm 30° NIR camera allows for enhanced visualization of the parathyroid tissue during video-assisted thyroidectomy. This promising tool can become standard for video-assisted neck surgery.

摘要

目的

甲状旁腺的可视化及精确解剖是甲状腺切除术的关键步骤。此外,由于肿大的甲状旁腺可能位置异常,原发性甲状旁腺功能亢进患者甲状旁腺腺瘤的识别可能具有挑战性。除标准内镜放大外,近红外荧光(NIR)可在视频辅助颈部手术中采用,以增强甲状旁腺组织的可视化。

方法

2017年7月至8月间,5例患者(1例男性,4例女性)在我院接受视频辅助颈部手术。1例患者患有原发性甲状旁腺功能亢进。其余4例患者因多结节性甲状腺肿或Graves病接受甲状腺切除术。首先通过视频辅助方法识别甲状旁腺,然后通过甲状旁腺组织内源性自发荧光的NIR可视化进行确认。给予低剂量(2.5mg/ml)吲哚菁绿以在解剖期间和/或之后可视化血管供应。使用标准剂量2.5mg(每次注射1ml)以便在同一手术过程中重复注射。

结果

所有患者均能用NIR相机观察到甲状旁腺内源性自发荧光。右上甲状旁腺腺瘤在腺体从周围组织完全解剖之前就能被检测到。在4例全甲状腺切除术中,共目视识别出16个甲状旁腺中的12个。11个腺体在注射吲哚菁绿(ICG)之前显示出自发荧光。此外,ICG注射在3例中用于指导腺体解剖,其余病例在手术结束时用于确认血管供应。术中及术后均无并发症。

结论

5mm 30°NIR相机可在视频辅助甲状腺切除术中增强甲状旁腺组织的可视化。这一有前景的工具可成为视频辅助颈部手术的标准。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验