Suppr超能文献

血小板增多症样本中测得的血清钾浓度假性升高。

Spurious elevation of serum potassium concentration measured in samples with thrombocytosis.

作者信息

Roccaforte Vincenzo, Daves Massimo, Alfreijat Adawiya, Riva Monica, Leitner Maria, Filippi Stefania, Angaroni Giulio, Montani Franco, Platzgummer Stefan, Lippi Giuseppe

机构信息

1Clinical Pathology Laboratory, Hospital of Merano, Merano, Italy.

2Transfusion center, Hospital of Saronno, Saronno, Italy.

出版信息

Diagnosis (Berl). 2016 Jun 1;3(2):71-74. doi: 10.1515/dx-2016-0008.

Abstract

BACKGROUND

Several factors that can lead to falsely elevated values of serum. Thrombocytosis is one of these factors, since breakage or activation of platelets during blood coagulation in vitro may lead to spurious release of potassium. The purpose of the study was to evaluate to which extent the platelet count may impact on potassium in both serum and plasma.

METHODS

The study population consisted of 42 subjects with platelets values comprised between 20 and 750×109/L. In each sample potassium was measured in both serum and plasma using potentiometric indirect method on the analyzer Modular P800 (Roche, Milan, Italy). Platelet count was performed with the hematological analyzer Advia 120 (Siemens, Milano, Italy).

RESULTS

Significant differences were found between potassium values in serum and in plasma. A significant correlation was also observed between serum potassium values and the platelet count in whole blood, but not with the age, sex, erythrocyte and leukocyte counts in whole blood. No similar correlation was noticed between plasma potassium and platelet count in whole blood. The frequency of hyperkalemia was also found to be higher in serum (20%) than in plasma (7%) in samples with a platelet count in whole blood >450×109/L.

CONCLUSIONS

The results of this study show that platelets in the biological samples may impact on potassium measurement when exceeding 450×109/L. We henceforth suggest that potassium measurement in plasma may be more accurate than in serum, especially in subjects with thrombocytosis.

摘要

背景

有几个因素可导致血清值假性升高。血小板增多症是其中之一,因为体外血液凝固过程中血小板的破裂或激活可能导致钾的假性释放。本研究的目的是评估血小板计数在多大程度上可能影响血清和血浆中的钾含量。

方法

研究人群包括42名血小板值在20至750×10⁹/L之间的受试者。使用Modular P800分析仪(罗氏公司,意大利米兰)通过电位间接法对每个样本的血清和血浆中的钾进行测量。血小板计数使用血液分析仪Advia 120(西门子公司,意大利米兰)进行。

结果

血清和血浆中的钾值之间存在显著差异。还观察到血清钾值与全血中的血小板计数之间存在显著相关性,但与全血中的年龄、性别、红细胞和白细胞计数无关。全血中血浆钾与血小板计数之间未发现类似的相关性。在全血血小板计数>450×10⁹/L的样本中,血清中高钾血症的发生率(20%)也高于血浆(7%)。

结论

本研究结果表明,生物样本中的血小板在超过450×10⁹/L时可能会影响钾的测量。因此,我们建议血浆中的钾测量可能比血清中的更准确,特别是在血小板增多症患者中。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验