Scudeletti M, Piccardo C, Piovano P, Imbimbo B, Indiveri F
Int J Immunopharmacol. 1987;9(2):133-9. doi: 10.1016/0192-0561(87)90087-7.
Deflazacort (DFC) is a new glucocorticoid which, when compared with prednisone (PDN), has similar anti-inflammatory actions, but lacks several unwanted side effects on mineral and carbohydrate metabolism. DFC is more efficient than PDN in inducing immunomodulatory effects. This study concerns twelve patients with classical RA who required corticosteroid therapy because of the ineffectiveness of other drugs. Six patients received 12 mg/day of PDN from day 1 to day 21 and 15 mg/day of DFC from day 29 to day 50. The second group of six patients received DFC initially followed by the PDN dosing regimen. At various times (4, 8, 24, 48 and 72 h) after the first administration of steroid, and 7, 14 and 21 days after the beginning of the treatment with PDN or DFC the following tests were performed the phenotype of T lymphocytes isolated from peripheral blood; the evaluation of the expression of HLA Class 2 antigens by PHA primed T cells; and the analysis of cell behavior in mixed lymphocyte reactions. The data reported in this paper show that the oral administration of DFC to patients with RA affects the in vitro behavior of their lymphocytes. This immunomodulatory effect of DFC concerns both the phenotype and function of RA lymphocytes. Moreover it differs in both intensity and kinetic characteristics from the immunomodulating effect observed with PDN (control).
地夫可特(DFC)是一种新型糖皮质激素,与泼尼松(PDN)相比,它具有相似的抗炎作用,但在矿物质和碳水化合物代谢方面缺乏一些不良副作用。在诱导免疫调节作用方面,DFC比PDN更有效。本研究涉及12例典型类风湿关节炎患者,由于其他药物无效,他们需要糖皮质激素治疗。6例患者从第1天到第21天接受12毫克/天的PDN,从第29天到第50天接受15毫克/天的DFC。第二组6例患者最初接受DFC治疗,随后采用PDN给药方案。在首次给予类固醇后的不同时间(4、8、24、48和72小时),以及在开始使用PDN或DFC治疗后的7、14和21天,进行了以下测试:从外周血中分离的T淋巴细胞的表型;PHA刺激的T细胞对HLA 2类抗原表达的评估;以及混合淋巴细胞反应中细胞行为的分析。本文报道的数据表明,给类风湿关节炎患者口服DFC会影响其淋巴细胞的体外行为。DFC的这种免疫调节作用涉及类风湿关节炎淋巴细胞的表型和功能。此外,它在强度和动力学特征方面与用PDN(对照)观察到的免疫调节作用有所不同。