Lee Bernard G, Chen Ye, Rajak Saul, Selva Dinesh
a Department of Ophthalmology & Visual Sciences , University of Adelaide and South Australian Institute of Ophthalmology , Adelaide , Australia.
Orbit. 2019 Feb;38(1):81-83. doi: 10.1080/01676830.2018.1449226. Epub 2018 Mar 20.
Intradiploic epidermoid cysts are uncommon in the orbital walls and typically present with chronic headaches. We present the unusual presentation of a 46-year-old man where a long-standing intradiploic mass of the orbital roof led to acute onset of pain and mechanical ptosis. Computed tomography and magnetic resonance imaging revealed an intradiploic cystic mass within the orbital roof. The cystic mass was extirpated and histological examination confirmed the diagnosis of an epidermoid cyst. This case illustrates the potential of long-standing intradiploic epidermoid cysts in producing an acute presentation.
板障内表皮样囊肿在眶壁中并不常见,通常表现为慢性头痛。我们报告了一名46岁男性的罕见病例,其眶顶长期存在的板障内肿物导致疼痛急性发作和机械性上睑下垂。计算机断层扫描和磁共振成像显示眶顶有一个板障内囊性肿物。切除该囊性肿物后,组织学检查确诊为表皮样囊肿。该病例说明了长期存在的板障内表皮样囊肿产生急性表现的可能性。