脓毒症中的肝功能障碍。
Liver dysfunction in sepsis.
作者信息
Woźnica Ewa A, Inglot Małgorzata, Woźnica Ryszard K, Łysenko Lidia
机构信息
Department of Anaesthesiology and Intensive Therapy, Wroclaw Medical University, Poland.
Department of Infectious Diseases, Liver Diseases and Acquired Immune Deficiences, Wroclaw Medical University, Poland.
出版信息
Adv Clin Exp Med. 2018 Apr;27(4):547-551. doi: 10.17219/acem/68363.
Despite continuous progress in medicine, sepsis remains the main cause of deaths in the intensive care unit. Liver failure complicating sepsis/septic shock has a significant impact on mortality in this group of patients. The pathophysiology of sepsis-associated liver dysfunction is very complicated and still not well understood. According to the Surviving Sepsis Campaign (SSC) Guidelines, the diagnosis of liver dysfunction during sepsis is based on the increase in bilirubin concentration >2 mg/dL and the occurrence of coagulation disorders with INR > 1.5. The lack of specificity and ability to distinguish acute liver failure from previous liver dysfunction disqualifies bilirubin as a single parameter reflecting the complex liver function. Clinical manifestations of sepsis-associated liver dysfunction include hypoxic hepatitis, sepsis-induced cholestasis and dysfunction of protein synthesis manifesting with, e.g., coagulopathies. Detoxifying liver dysfunction, which is associated with an increase in serum ammonia concentration, manifesting with e.g., confusion, loss of consciousness and hepatic encephalopathy, may be disguised by analgosedation used in the intensive care unit. To determine a liver dysfunction in a critically ill patient, the concept of shock liver may be used. It is a complex syndrome of hemodynamic, cellular, molecular and immunologic changes leading to severe liver hypoxia. In clinical practice, there is no standardized diagnostic panel that would allow for an early, clear diagnosis of acute liver dysfunction, and there is no therapeutic panel enabling the full restoration of damaged liver function. The aim of the article is to present the pathophysiology and clinical manifestations of sepsis-associated liver dysfunction.
尽管医学不断进步,但脓毒症仍是重症监护病房死亡的主要原因。脓毒症/脓毒性休克并发的肝衰竭对这类患者的死亡率有重大影响。脓毒症相关肝功能障碍的病理生理学非常复杂,目前仍未完全了解。根据拯救脓毒症运动(SSC)指南,脓毒症期间肝功能障碍的诊断基于胆红素浓度升高>2mg/dL以及国际标准化比值(INR)>1.5时出现凝血障碍。胆红素缺乏特异性且无法区分急性肝衰竭与既往肝功能障碍,这使其不能作为反映复杂肝功能的单一参数。脓毒症相关肝功能障碍的临床表现包括缺氧性肝炎、脓毒症诱导的胆汁淤积以及蛋白质合成功能障碍,如表现为凝血障碍。解毒性肝功能障碍与血清氨浓度升高有关,例如表现为意识模糊、意识丧失和肝性脑病,可能会被重症监护病房使用的镇痛镇静治疗所掩盖。为了确定危重病患者的肝功能障碍,可采用休克肝的概念。它是一种由血流动力学、细胞、分子和免疫变化组成的复杂综合征,可导致严重的肝脏缺氧。在临床实践中,没有标准化的诊断指标能够早期、明确地诊断急性肝功能障碍,也没有治疗方案能够使受损肝功能完全恢复。本文的目的是介绍脓毒症相关肝功能障碍的病理生理学和临床表现。