Del Pino María, Andrés Amado, Bernabéu Ana Ávila, de Juan-Rivera Joaquín, Fernández Elvira, de Dios García Díaz Juan, Hernández Domingo, Luño José, Fernández Isabel Martínez, Paniagua José, Posada de la Paz Manuel, Rodríguez-Pérez José Carlos, Santamaría Rafael, Torra Roser, Ambros Joan Torras, Vidau Pedro, Torregrosa Josep-Vicent
Nephrology Service, Hospital Torrecardenas, Almeria, Spain.
Division of Nephrology, Instituto de Investigación Hospital 12 de Octubre, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, Spain.
Kidney Blood Press Res. 2018;43(2):406-421. doi: 10.1159/000488121. Epub 2018 Mar 16.
Fabry disease (FD) is a rare, X-linked disorder caused by mutations in the GLA gene encoding the enzyme α-galactosidase A. Complete or partial deficiency in this enzyme leads to intracellular accumulation of globotriaosylceramide (Gb3) and other glycosphingolipids in many cell types throughout the body, including the kidney. Progressive accumulation of Gb3 in podocytes, endothelial cells, epithelial cells, and tubular cells contribute to the renal symptoms of FD, which manifest as proteinuria and reduced glomerular filtration rate leading to renal insufficiency. A correct diagnosis of FD, although challenging, has considerable implications regarding treatment, management, and counseling. The diagnosis may be confirmed by demonstrating the enzyme deficiency in males and by identifying the specific GLA gene mutation in male and female patients. Treatment with enzyme replacement therapy, as part of the therapeutic strategy to prevent complications of the disease, may be beneficial in stabilizing renal function or slowing its decline, particularly in the early stages of the disease. Emergent treatments for FD include the recently approved chaperone molecule migalastat for patients with amenable mutations. The objective of this report is to provide an updated overview on Fabry nephropathy, with a focus on the most relevant aspects of its epidemiology, diagnosis, pathophysiology, and treatment options.
法布里病(FD)是一种罕见的X连锁疾病,由编码α-半乳糖苷酶A的GLA基因突变引起。该酶的完全或部分缺乏会导致全身多种细胞类型(包括肾脏)内球三糖神经酰胺(Gb3)和其他糖鞘脂的细胞内蓄积。Gb3在足细胞、内皮细胞、上皮细胞和肾小管细胞中的逐渐蓄积导致了FD的肾脏症状,表现为蛋白尿和肾小球滤过率降低,进而导致肾功能不全。尽管法布里病的正确诊断具有挑战性,但对治疗、管理和咨询具有重要意义。通过证实男性患者的酶缺乏以及识别男性和女性患者的特定GLA基因突变可确诊该病。作为预防疾病并发症治疗策略的一部分,酶替代疗法可能有助于稳定肾功能或减缓其衰退,尤其是在疾病早期。法布里病的紧急治疗包括最近获批的用于有合适突变患者的伴侣分子米加司他。本报告的目的是提供法布里肾病的最新概述,重点关注其流行病学、诊断、病理生理学和治疗选择等最相关的方面。