Martoni Andrea A, Strocchi Elena
Oncologo, già direttore UO Oncologia Medica, Azienda Ospedaliero-Universitaria di Bologna.
Dipartimento di Chimica Industriale "Toso Montanari", Università di Bologna.
Recenti Prog Med. 2018 Mar;109(3):185-192. doi: 10.1701/2876.29003.
The ANT Foundation is one of the main non-profit organizations providing palliative care in Italy. For more than 30 years, it has developed a comprehensive home palliative care program for cancer patients predominately active in the Bologna province. One of its main achievements has allowed for the majority of patients to be assisted at home during the last weeks of their lives until time of death. The purpose of the present study is to evaluate the possible impact of the ANT program on health data relating to the location of where cancer patients die within the Local Health Care system area (AUSL) of Bologna, compared to what happens in the other AUSLs of the Emilia-Romagna Region (ERR) where it is not present.
Regional cancer mortality data in 2005, 2010 and 2015, according to place of death and AUSL, were obtained by consulting the RER database. Data on patients assisted in the same time periods by the ANT program in the Bologna AUSL area were extracted from the ANT Foundation database and analyzed for place of death.
In the year 2015, 2965 cancer patients died in the Bologna AUSL area. Compared to other AUSL areas of the ERR, it presents with a lower hospital mortality rate (31.2% vs. 47.5%) and a higher home mortality rate (32.8% vs. 19.6%). On the other hand, in 2015 the ANT program had assisted almost 50% of the total number of cancer patients who died in the Bologna AUSL area. Out of these patients, 64.6% died at home, while only 18.7% and 16.6% died in hospital and hospice, respectively. Conversely, hospital and home mortality rates in patients of the Bologna AUSL area who were not assisted by the ANT program, did approximate the mean values of the other ERR AUSLs. Over the 2005-2015 time span, the home mortality rate in the ANT patient series remained about twice as high as those of the Bologna AUSL.
The comprehensive home palliative care program of the ANT Foundation seems to have a strong impact in determining the reduced hospital mortality rate of the Bologna AUSL area when compared to the other AUSLs of the Emilia-Romagna Region. The extension of this model of comprehensive home-based palliative care to other areas could contribute to reduce the high hospital mortality rate of cancer patients in this Italian Region.
ANT基金会是意大利提供姑息治疗的主要非营利组织之一。30多年来,它为主要活跃于博洛尼亚省的癌症患者制定了一项全面的居家姑息治疗计划。其主要成就之一是让大多数患者在生命的最后几周在家中得到照料直至去世。本研究的目的是评估ANT计划对博洛尼亚地方医疗保健系统区域(AUSL)内癌症患者死亡地点相关健康数据的可能影响,并与艾米利亚 - 罗马涅大区(ERR)其他未实施该计划的AUSL地区的情况进行比较。
通过查阅RER数据库获取2005年、2010年和2015年按死亡地点和AUSL划分的区域癌症死亡率数据。从ANT基金会数据库中提取同一时期在博洛尼亚AUSL地区接受ANT计划援助的患者数据,并分析其死亡地点。
2015年,博洛尼亚AUSL地区有2965名癌症患者死亡。与ERR的其他AUSL地区相比,该地区医院死亡率较低(31.2%对47.5%),居家死亡率较高(32.8%对19.6%)。另一方面,2015年ANT计划援助了博洛尼亚AUSL地区死亡的癌症患者总数的近50%。在这些患者中,64.6%在家中死亡,而分别只有18.7%和16.6%在医院和临终关怀机构死亡。相反,未接受ANT计划援助的博洛尼亚AUSL地区患者的医院和居家死亡率确实接近ERR其他AUSL地区的平均值。在2005 - 2015年期间,ANT患者系列的居家死亡率约为博洛尼亚AUSL地区的两倍。
与艾米利亚 - 罗马涅大区的其他AUSL地区相比,ANT基金会的全面居家姑息治疗计划似乎对降低博洛尼亚AUSL地区的医院死亡率有很大影响。将这种全面的居家姑息治疗模式推广到其他地区可能有助于降低该意大利地区癌症患者的高医院死亡率。