Hinkle Lawrence E, Toledo Carlos, Grund Jonathan M, Byams Vanessa R, Bock Naomi, Ridzon Renee, Cooney Caroline, Njeuhmeli Emmanuel, Thomas Anne G, Odhiambo Jacob, Odoyo-June Elijah, Talam Norah, Matchere Faustin, Msungama Wezi, Nyirenda Rose, Odek James, Come Jotamo, Canda Marcos, Wei Stanley, Bere Alfred, Bonnecwe Collen, Choge Isaac Ang'Ang'A, Martin Enilda, Loykissoonlal Dayanund, Lija Gissenge J I, Mlanga Erick, Simbeye Daimon, Alamo Stella, Kabuye Geoffrey, Lubwama Joseph, Wamai Nafuna, Chituwo Omega, Sinyangwe George, Zulu James Exnobert, Ajayi Charles A, Balachandra Shirish, Mandisarisa John, Xaba Sinokuthemba, Davis Stephanie M
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2018 Mar 23;67(11):337-339. doi: 10.15585/mmwr.mm6711a6.
Male circumcision reduces the risk for female-to-male human immunodeficiency virus (HIV) transmission by approximately 60% (1) and has become a key component of global HIV prevention programs in countries in Eastern and Southern Africa where HIV prevalence is high and circumcision coverage is low. Through September 2017, the President's Emergency Plan for AIDS Relief (PEPFAR) had supported 15.2 million voluntary medical male circumcisions (VMMCs) in 14 priority countries in Eastern and Southern Africa (2). Like any surgical intervention, VMMC carries a risk for complications or adverse events. Adverse events during circumcision of males aged ≥10 years occur in 0.5% to 8% of procedures, though the majority of adverse events are mild (3,4). To monitor safety and service quality, PEPFAR tracks and reports qualifying notifiable adverse events. Data reported from eight country VMMC programs during 2015-2016 revealed that bleeding resulting in hospitalization for ≥3 days was the most commonly reported qualifying adverse event. In several cases, the bleeding adverse event revealed a previously undiagnosed or undisclosed bleeding disorder. Bleeding adverse events in men with potential bleeding disorders are serious and can be fatal. Strategies to improve precircumcision screening and performance of circumcisions on clients at risk in settings where blood products are available are recommended to reduce the occurrence of these adverse events or mitigate their effects (5).
男性包皮环切术可将女性向男性传播人类免疫缺陷病毒(HIV)的风险降低约60%(1),在东非和南非HIV流行率高且包皮环切术覆盖率低的国家,该手术已成为全球HIV预防计划的关键组成部分。截至2017年9月,总统艾滋病紧急救援计划(PEPFAR)已在东非和南非的14个优先国家支持了1520万例自愿医学男性包皮环切术(VMMC)(2)。与任何外科手术干预一样,VMMC存在并发症或不良事件的风险。≥10岁男性包皮环切术中不良事件发生率为0.5%至8%,不过大多数不良事件为轻度(3,4)。为监测安全性和服务质量,PEPFAR追踪并报告符合条件的应报告不良事件。2015 - 2016年期间八个国家VMMC项目报告的数据显示,导致住院≥3天的出血是最常报告的符合条件的不良事件。在一些案例中,出血不良事件揭示了先前未被诊断或未披露的出血性疾病。有潜在出血性疾病男性的出血不良事件很严重,可能会致命。建议在有血液制品可用的环境中,改进包皮环切术前筛查策略以及对有风险的受术者进行包皮环切术的操作,以减少这些不良事件的发生或减轻其影响(5)。