Ramsay Générale de Santé, Hôpital Privé Jean Mermoz, Centre Orthopédique Santy, Lyon, France.
Ramsay Générale de Santé, Hôpital Privé Jean Mermoz, Centre Orthopédique Santy, Lyon, France.
Arthroscopy. 2018 Jun;34(6):1816-1824. doi: 10.1016/j.arthro.2018.01.005. Epub 2018 Mar 21.
To report the early outcomes of endoscopic repair of tears of the gluteus medius tendon and to determine whether the fatty degeneration had an influence on clinical results.
Between October 2012 and June 2014, data were prospectively collected and retrospectively reviewed for all patients who underwent endoscopic gluteus medius repair. Patients were assessed pre- and postoperatively using the modified Harris hip score, the nonarthritic hip score, and visual analog scale for pain. The gluteus minimus and the 3 distinct parts of the gluteus medius (anterior, middle, and posterior) were assigned a grade of fatty degeneration on preoperative magnetic resonance imaging scans.
Twenty-two hips (in 20 patients) were assessed with the mean follow-up of 31.7 months (range: 24 to 47 months). There were 15 partial-thickness and 7 full-thickness tears. No patient was lost to follow-up. The mean age at the time of surgery was 66 years (range: 45 to 82 years). Of the 20 magnetic resonance imaging-assessed hips included in the study, 14 had fatty degeneration of the gluteus medius (partial-thickness tears: n = 8, full-thickness tears: n = 6). The mean gluteus medius fatty degeneration index was 1.57 (range: 0.33 to 3.33). Postoperative improvement was seen in modified Harris hip score (33.7 points vs 80.2 points, P = .0001), nonarthritic hip score (47.7 points vs 76.8 points, P = .0001), and in the visual analog scale for pain (7.2 vs 3.2, P < .05). Increasing preoperative fatty degeneration index of the gluteus medius correlated with decreased postoperative functional hip score values (regression coefficient, 0.5839; P < .0001). Tear characteristics (partial or full-thickness) did not correlate with fatty degeneration or muscular atrophy and did not affect postoperative outcomes.
Endoscopic surgical repair can be an effective treatment of gluteus medius tears in the short term. Fatty degeneration of the gluteus medius and minimus has a negative impact on clinical outcomes of endoscopic gluteus medius repair.
Level IV, therapeutic case series (no control group).
报告臀中肌肌腱撕裂的内镜修复的早期结果,并确定脂肪变性是否对临床结果有影响。
2012 年 10 月至 2014 年 6 月,前瞻性收集并回顾性分析所有接受臀中肌内镜修复的患者数据。患者术前和术后均采用改良 Harris 髋关节评分、非关节炎髋关节评分和疼痛视觉模拟评分进行评估。术前磁共振成像扫描对臀小肌和臀中肌的 3 个不同部位(前、中、后)进行脂肪变性分级。
22 髋(20 例)接受评估,平均随访 31.7 个月(24 至 47 个月)。其中 15 髋为部分厚度撕裂,7 髋为全层撕裂。无患者失访。手术时的平均年龄为 66 岁(45 至 82 岁)。20 例磁共振成像评估的髋关节中,14 例臀中肌有脂肪变性(部分厚度撕裂:n=8,全层撕裂:n=6)。臀中肌脂肪变性指数平均为 1.57(范围:0.33 至 3.33)。改良 Harris 髋关节评分(33.7 分比 80.2 分,P=.0001)、非关节炎髋关节评分(47.7 分比 76.8 分,P=.0001)和疼痛视觉模拟评分(7.2 分比 3.2 分,P<.05)均有术后改善。术前臀中肌脂肪变性指数增加与术后功能髋关节评分降低相关(回归系数,0.5839;P<.0001)。撕裂特征(部分或全层)与脂肪变性或肌肉萎缩无关,也不影响术后结果。
内镜手术修复短期内可有效治疗臀中肌撕裂。臀中肌和臀小肌的脂肪变性对臀中肌内镜修复的临床结果有负面影响。
IV 级,治疗性病例系列(无对照组)。