Dean R H, Callis J T, Smith B M, Meacham P W
J Vasc Surg. 1987 Sep;6(3):301-7. doi: 10.1067/mva.1987.avs0060301.
Percutaneous transluminal angioplasty (PTA) has received widespread publicity as a safe, simple, and successful alternative to operation for the management of renal artery stenoses and renovascular hypertension (RVH). Although, in our institution, the primary management of RVH remains operative revascularization, with more than 750 such procedures having been done, we have had the opportunity to manage a spectrum of PTA failures in nine patients during the last 5 years. These include (1) acute dissection of atherosclerotic lesions and occlusion of the distal renal artery requiring emergency operation; (2) unilateral perforation and bilateral thrombosis of fibrodysplastic branch renal artery lesions requiring staged ex vivo reconstruction; (3) cholesterol embolization and recurrence to total occlusion of orificial atherosclerotic lesions with loss of excretory renal function; (4) chronic dissection from repeated "temporarily successful" PTAs of medial fibrodysplastic lesions; and (5) rapid recurrence and acceleration of hypertension in a 17-year-old girl with congenital renal artery stenoses. In each instance operation was complicated by an intense perivascular inflammatory response from the previous PTA and required a more complex reconstruction than would have been needed originally. These sequelae argue for moderating enthusiasm for the use of PTA and for limiting its routine use to nonorificial atherosclerotic lesions and fibrodysplastic lesions restricted to the main renal artery. Orificial atherosclerotic lesions, branch fibrodysplastic lesions, and congenital stenoses have a high probability of failure, complications, or both when treated by PTA and should be considered for primary operative intervention.
经皮腔内血管成形术(PTA)作为一种安全、简单且成功的治疗肾动脉狭窄和肾血管性高血压(RVH)的手术替代方法,已受到广泛关注。尽管在我们机构中,RVH的主要治疗方法仍是手术血管重建,我们已经完成了750多例此类手术,但在过去5年中,我们有机会处理了9例PTA治疗失败的病例。这些情况包括:(1)动脉粥样硬化病变急性夹层形成和肾动脉远端闭塞,需要紧急手术;(2)纤维发育不良性肾动脉分支病变单侧穿孔和双侧血栓形成,需要分期体外重建;(3)胆固醇栓塞以及开口处动脉粥样硬化病变再次完全闭塞,导致肾功能丧失;(4)内侧纤维发育不良性病变经反复“暂时成功”的PTA治疗后出现慢性夹层形成;(5)一名患有先天性肾动脉狭窄的17岁女孩高血压迅速复发且病情加重。在每种情况下,手术都因先前PTA引起的强烈血管周围炎症反应而变得复杂,并且需要比原本所需更复杂的重建。这些后遗症表明应降低对使用PTA的热情,并将其常规使用限制于非开口处动脉粥样硬化病变以及局限于肾主动脉的纤维发育不良性病变。开口处动脉粥样硬化病变、肾动脉分支纤维发育不良性病变和先天性狭窄在接受PTA治疗时发生失败、并发症或两者兼有的可能性很高,应考虑进行一期手术干预。