Eawag , Swiss Federal Institute of Aquatic Science and Technology , 8600 Dübendorf , Switzerland.
VSA, Swiss Water Association , Center of Competence for Surface Water Quality , 8600 Dübendorf , Switzerland.
Environ Sci Technol. 2018 Apr 17;52(8):4526-4535. doi: 10.1021/acs.est.8b00077. Epub 2018 Apr 6.
The risks associated with pesticides in small streams remain poorly characterized. The challenges reside in understanding the complexities of (1) the highly dynamic concentration profiles of (2) several hundred active substances with (3) differing seasonality. The present study addressed these three challenges simultaneously. Five small streams in catchments under intensive agricultural land use were sampled using half-day composite samples from March to August 2015. Of 213 active substances quantified using liquid chromatography-high resolution mass spectrometry, a total of 128 was detected at least at one of the sites. Ecotoxicological acute and/or chronic quality criteria were exceeded for a total of 32 different active substances. The evaluation of risks over time revealed the necessity to evaluate the sequences of different active substances that are imposed on aquatic organisms. In contrast, a substance-specific perspective provides only a very limited assessment. Scenarios for reduction of either temporal resolution, number of substances or seasonal coverage were defined. It could be shown that risks can be underestimated by more than a factor of 10 in vulnerable catchments and that an increased temporal resolution is essential to cover acute risks but that a focused selection of substances is a possibility to reduce expenditures.
与小河流中的农药相关的风险仍未得到充分描述。这些挑战包括理解以下三个方面的复杂性:(1)数百种具有不同季节性的活跃物质的(2)高度动态浓度分布,以及(3)不同季节性。本研究同时解决了这三个挑战。2015 年 3 月至 8 月,使用半日内的综合样本,对受集约化农业用地影响的流域中的 5 条小河流进行了采样。在使用液相色谱-高分辨质谱定量的 213 种活性物质中,共有 128 种在至少一个地点被检测到。共有 32 种不同的活性物质超过了急性和/或慢性生态毒理学质量标准。随着时间的推移,对风险的评估表明有必要评估对水生生物施加的不同活性物质的顺序。相比之下,特定物质的视角只能提供非常有限的评估。定义了减少时间分辨率、物质数量或季节性覆盖范围的情景。结果表明,在脆弱的流域中,风险可能会被低估 10 倍以上,并且增加时间分辨率对于覆盖急性风险至关重要,但选择性地选择物质是减少支出的一种可能性。