Suppr超能文献

法国山地炮兵中的耳鸣及相关障碍:采用耳鸣障碍量表进行评估

Tinnitus and Associated Handicaps in the French Mountain Artillery: Assessment by the Tinnitus Handicap Inventory.

作者信息

Job Agnès, Cardinal Fabien, Michel Hugues, Klein Céline, Ressiot Elodie, Gauthier Jérome

机构信息

IRBA eq. territoire Grenoble, French Biomedical Research Institute of the Armed Forces, BP 73, Brétigny-sur-Orge, France.

CMA des Alpes, Medical Center of the Army, Quartier Reynies, Varces, France.

出版信息

Mil Med. 2018 Sep 1;183(9-10):e302-e306. doi: 10.1093/milmed/usy042.

Abstract

INTRODUCTION

Tinnitus and associated handicap related to acoustic trauma sequelae have never been assessed in the French artillery. Although impulsive noise exposure to firearms and canons are thought to increase prevalence of tinnitus among soldiers, recent studies demonstrating this fact are missing.

MATERIALS AND METHODS

Here, a representative sample of 389 soldiers from an operational mountain artillery regiment was surveyed. Soldiers personally concerned by tinnitus were invited to fill in a questionnaire. We assessed tinnitus and the associated handicap using a French translation of the Tinnitus Handicap Inventory (THI). Questions about attention/concentration problems, impaired speech hearing and understanding, sleep disorders, social and familial tension, irritability, depression, and tiredness as linked to tinnitus were the core of the questionnaire.

RESULTS

Soldiers that completed the THI (n = 73, 19%) had a mean THI score of 18 ± 17, this mean score corresponded to a mild handicap. At this grade, tinnitus should be easily masked and should not interfere with daily activities. The percentage of soldiers concerned by tinnitus was slightly higher in the older age class, but there was no significant difference of THI scores between the different age classes. The most reported handicaps were attention/concentration problems, impaired speech hearing, and understanding. Among the THI fillers, eight soldiers (11%) had THI scores >36, indicating a moderate to severe handicap.

CONCLUSION

Despite a mild tinnitus handicap, the percentage of people concerned by tinnitus in this regiment is higher (19%) than that in the estimated percentage of general population of European countries (about 10%). It should be of interest to replicate this type of study from other regiments and from other countries. Education and good fitting of hearing protection for prevention of acoustic trauma sequelae should still be encouraged.

摘要

引言

法国炮兵部队中从未对耳鸣以及与声创伤后遗症相关的残障情况进行过评估。尽管人们认为接触枪支和火炮产生的脉冲噪声会增加士兵中耳鸣的患病率,但目前尚无近期研究能证实这一事实。

材料与方法

在此,我们对一个山地作战炮兵团的389名士兵进行了具有代表性的抽样调查。邀请了受耳鸣困扰的士兵填写一份问卷。我们使用法语翻译版的耳鸣残障量表(THI)来评估耳鸣及相关残障情况。问卷的核心问题包括与耳鸣相关的注意力/专注力问题、言语听力和理解受损、睡眠障碍、社交和家庭关系紧张、易怒、抑郁以及疲劳等。

结果

完成THI问卷的士兵(n = 73,占19%)的THI平均得分为18±17,该平均得分对应轻度残障。在此等级下,耳鸣应易于被掩盖,且不应干扰日常活动。年龄较大组中受耳鸣困扰的士兵比例略高,但不同年龄组之间的THI得分无显著差异。报告最多的残障问题是注意力/专注力问题、言语听力和理解受损。在填写THI问卷的士兵中,有8名士兵(11%)的THI得分>36,表明存在中度至重度残障。

结论

尽管耳鸣残障程度较轻,但该团中受耳鸣困扰的人员比例(19%)高于欧洲国家一般人群的估计比例(约10%)。重复开展来自其他团以及其他国家的此类研究可能会很有意义。仍应鼓励开展教育并提供合适的听力保护措施以预防声创伤后遗症。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验