Vencovský Jiří
Vnitr Lek. 2018 Spring;64(2):155-163.
Idiopathic inflammatory myopathies form a heterogeneous group of acquired inflammatory diseases afflicting striated muscles. The disease is frequently accompanied by systemic and organ involvement. Dermatomyositis, polymyositis, cancer associated myositis, immune mediated necrotizing myopathy, myositis in overlap syndromes, juvenile myositis and inclusion body myositis are the most frequently encountered subtypes. The basic manifestation is usually painless muscle weakness brought about by inflammation and by other immune changes at the impacted muscles. Enzymes of muscle origin and myoglobin are found elevated in the circulation. There are changes in electrical properties of muscle fibers detected by EMG. A majority of patients have autoantibodies against nuclear or cytoplasmic antigens in their serum. They are often very specific for these diseases and frequently found in association with particular clinical presentations. For some patients with dermatomyositis the increased incidence of cancer is significantly associated with anti-TIF1γ and anti-NXP2 autoantibodies. Differential diagnostics of inflammatory myopathies is often difficult. Misdiagnosis for a non-inflammatory myopathy is not rare and therefore a very thorough diagnostic approach is necessary. Therapy aims to suppression of autoimmune response using glucocorticoids and immunosuppressive drugs. In large part of patients the response to standard treatment is not sufficient and less common synthetic compounds, biological drugs or intravenous immunoglobulins need to be used. Most patients with inclusion body myositis has limited or no effect of any treatment.Key words: autoantibodies - autoimmunity - inflammation - myopathy - myositis - systemic disease.
特发性炎性肌病是一组异质性的获得性炎性疾病,累及横纹肌。该疾病常伴有全身和器官受累。皮肌炎、多发性肌炎、癌症相关性肌炎、免疫介导的坏死性肌病、重叠综合征中的肌炎、青少年肌炎和包涵体肌炎是最常见的亚型。基本表现通常是由炎症以及受累肌肉处的其他免疫变化引起的无痛性肌无力。循环中可发现肌肉来源的酶和肌红蛋白升高。肌电图检测到肌纤维的电特性有变化。大多数患者血清中有针对核或胞质抗原的自身抗体。它们通常对这些疾病具有高度特异性,且常与特定的临床表现相关。对于一些皮肌炎患者,癌症发病率的增加与抗TIF1γ和抗NXP2自身抗体显著相关。炎性肌病的鉴别诊断往往很困难。误诊为非炎性肌病并不罕见,因此需要非常全面的诊断方法。治疗旨在使用糖皮质激素和免疫抑制药物抑制自身免疫反应。在大部分患者中,对标准治疗的反应并不充分,需要使用不太常见的合成化合物、生物药物或静脉注射免疫球蛋白。大多数包涵体肌炎患者对任何治疗的效果有限或无效。关键词:自身抗体 - 自身免疫 - 炎症 - 肌病 - 肌炎 - 全身性疾病