Foster David H
J Opt Soc Am A Opt Image Sci Vis. 2018 Apr 1;35(4):B192-B201. doi: 10.1364/JOSAA.35.00B192.
The natural world is optically unconstrained. Surface properties may vary from one point to another, and reflected light may vary from one instant to the next. The aim of this work is to quantify some of the physical failures of color vision performance that result from uncertainty. In computational simulations with images of vegetated and nonvegetated outdoor scenes, it is shown that color provides an unreliable guide to surface identity. It is also shown that changes in illuminant may cause colors to no longer match and the relations between individual colors to vary. These failures are generally well described by a measure of the randomness of the colors in scenes, the Shannon entropy. Although uncertainty is intrinsic to the environment, its consequences for color vision can be predicted.
自然界在光学上是不受约束的。表面特性可能因点而异,反射光也可能瞬间变化。这项工作的目的是量化一些由不确定性导致的色觉性能的物理缺陷。在对植被和非植被户外场景图像的计算模拟中,结果表明颜色并不能可靠地指示表面特征。研究还表明,光源的变化可能导致颜色不再匹配,且各颜色之间的关系也会发生变化。这些缺陷通常可以通过场景中颜色随机性的一种度量——香农熵来很好地描述。尽管不确定性是环境固有的,但它对色觉的影响是可以预测的。