Service de maladies infectieuses, Centre hospitalier de Melun, 2 rue Fréteau de Peny, 77 011, Melun Cedex, France.
Centre d'épidémiologie et de santé publique des armées (CESPA), 408 rue Jean Queillau, 13 014, Marseille, France.
Travel Med Infect Dis. 2018 May-Jun;23:44-48. doi: 10.1016/j.tmaid.2018.03.009. Epub 2018 Mar 28.
International travel is a risk factor for colonization with Extended-Spectrum Beta-Lactamase-producing- Enterobacteriaceae (ESBL-E). We describe the prevalence of and risk-factors for ESBL-E colonization in civilian and military travelers.
Patients hospitalized in the infectious diseases department of Bégin Military Hospital (France) from May 2012 to November 2015, who had traveled abroad over the past two months, were screened for intestinal colonization with ESBL-E.
Forty-one out of 166 travelers (24.7%) had ESBL-E colonization, predominantly Escherichia coli. The risk factors for ESBL-E colonization in the univariate analysis were a treatment with any antibiotic in the last two months (OR 4.19, 95% CI 1.91-9.16) or with a beta-lactam in the same period (OR 3.35, 95% CI 1.44-7.82), and an hospitalization in the last two months (OR 3.96, 95% CI 1.91-9.16). The military status, military mission or military accommodation were not associated with an increased risk of ESBL-E colonization. In the multivariate analysis, a treatment with any antibiotic in the last two months was significantly associated with ESBL-E colonization (OR 6.71, 95% CI 3.36-19.08).
Antibiotic treatment in the two previous months is strongly predictive of ESBL-E colonization in international travelers, while the military status and its specific living conditions are not.
国际旅行是产生扩展谱β-内酰胺酶的肠杆菌科(ESBL-E)定植的危险因素。我们描述了平民和军人旅行者中 ESBL-E 定植的流行率和危险因素。
2012 年 5 月至 2015 年 11 月期间,在法国贝根军事医院传染病科住院的过去两个月内出国旅行的患者,对其进行了肠道 ESBL-E 定植筛查。
在 166 名旅行者中,有 41 名(24.7%)存在 ESBL-E 定植,主要为大肠埃希菌。单因素分析中,定植 ESBL-E 的危险因素为过去两个月内使用任何抗生素(OR 4.19,95%CI 1.91-9.16)或同期使用β-内酰胺类抗生素(OR 3.35,95%CI 1.44-7.82),以及过去两个月内住院(OR 3.96,95%CI 1.91-9.16)。军人身份、军事任务或军事住所与 ESBL-E 定植风险增加无关。多因素分析中,过去两个月内使用任何抗生素与 ESBL-E 定植显著相关(OR 6.71,95%CI 3.36-19.08)。
在过去两个月内使用抗生素治疗与国际旅行者中 ESBL-E 定植密切相关,而军人身份及其特定的生活条件则没有。