Ozdemir Zeynep Canan, Ayvaci Burcu, Kar Yeter Duzenli, Oguzman Mehmet, Arda Mehmet Surhan, Acikalin Mustafa Fuat, Bor Ozcan
Department of Pediatric Hematology and Oncology, Eskisehir Osmangazi Universitiy Faculty of Medicine, Eskisehir, Turkey.
Department of Pediatrics, Eskisehir Osmangazi Universitiy Faculty of Medicine, Eskisehir, Turkey.
North Clin Istanb. 2018 Jan 18;5(1):60-63. doi: 10.14744/nci.2017.75537. eCollection 2018.
Clear cell sarcoma of the kidney (CCSK) is an uncommon renal neoplasm of childhood. It represents between 2% and 9% of all pediatric renal tumors, and generally arises before the age of 5 years. It often mimics other pediatric renal tumors. Presently described is the case of a 7-year-old girl who presented with complaints of vomiting and abdominal pain. Abdominal ultrasonography revealed a right renal mass, and the patient developed a renal hematoma a few hours after admission. The patient underwent a nephroureterectomy with a provisional diagnosis of Wilms tumor; however, histopathological examination of a specimen revealed CCSK. CCSK is similar to Wilms tumor in terms of the typical age of appearance and clinical and histopathological features, but the treatment method and prognosis are different. Therefore, the differential diagnosis is very important. This case was presented to draw attention to a rare presentation of clear cell sarcoma. CCSK should be kept in mind in the differential diagnosis of a renal mass.
肾透明细胞肉瘤(CCSK)是一种儿童期罕见的肾脏肿瘤。它占所有小儿肾肿瘤的2%至9%,通常发生在5岁之前。它常与其他小儿肾肿瘤相似。本文介绍了一名7岁女孩的病例,她因呕吐和腹痛就诊。腹部超声检查发现右肾肿块,患者入院后数小时出现肾血肿。患者接受了肾输尿管切除术,初步诊断为肾母细胞瘤;然而,标本的组织病理学检查显示为CCSK。CCSK在典型发病年龄、临床和组织病理学特征方面与肾母细胞瘤相似,但治疗方法和预后不同。因此,鉴别诊断非常重要。本文报告此病例是为了引起对透明细胞肉瘤罕见表现的关注。在肾肿块的鉴别诊断中应考虑到CCSK。