Kronik G, Siostrzonek P, Zangeneh M, Schmoliner R, Gössinger H, Mösslacher H
I. Medizinische Universitätsklinik, Wien.
Wien Klin Wochenschr. 1987 Oct 23;99(20):712-5.
Doppler-echocardiography is the most important non invasive method for the assessment of the severity of aortic stenosis. After measuring the maximal transstenotic flow velocity (= Vmax) the maximal pressure drop between left ventricle and aorta (= maximal instantaneous gradient) can bei calculated according to a simple formula. The accurate determination of Vmax may be difficult and time consuming, however, and when interpreting the Doppler-data it is important to realize that there is always a systematic numerical difference between the instantaneous gradient and those gradients which one usually measures at catheterization (peak to peak and mean gradient respectively). In mixed aortic valve disease the aortic insufficiency will distort the relationship between the various gradients still further. Despite these problems Doppler-echocardiography is extraordinarily useful in quantitating aortic stenosis and obviates the need for catheterization in most patients.
多普勒超声心动图是评估主动脉瓣狭窄严重程度最重要的非侵入性方法。测量最大跨瓣血流速度(=Vmax)后,可根据一个简单公式计算左心室与主动脉之间的最大压力差(=最大瞬时压差)。然而,准确测定Vmax可能困难且耗时,在解读多普勒数据时,必须认识到瞬时压差与通常在导管检查时测量的压差(分别为峰峰值压差和平均压差)之间始终存在系统性数值差异。在混合性主动脉瓣疾病中,主动脉瓣关闭不全将进一步扭曲各种压差之间的关系。尽管存在这些问题,多普勒超声心动图在定量评估主动脉瓣狭窄方面非常有用,并且在大多数患者中无需进行导管检查。