Labrude Pierre
Rev Hist Pharm (Paris). 2017 Mar;65(393):41-54.
Henri Schmidt was, with his fellow the senator Paul Cazeneuve, the main defender of the mention of pharmacists and pharmacy students in the articles of the law voted in 1913 for the recruitment of the army. After the description of their interventions to attain this end, and a short biography of these two politicians, the paper explains the activities of the pharmaceutical parliamentary group, during the early years of the war, in view to obtain the admittance in the medical corps of the pharmacists and students unprovided of rank, for the new creation of «auxiliary pharmacists», for the appointment as soon as possible of the maximum number of colleagues at this rank, and then for their promotion to the rank of «aide-major», resolution that appeared more difficult to obtain.
亨利·施密特与参议员保罗·卡泽纳夫一起,是1913年投票通过的军队招募法案条款中提及药剂师和药学专业学生的主要捍卫者。在描述了他们为实现这一目标所做的努力以及这两位政治家的简短生平后,本文阐述了战争初期制药议会团体的活动,旨在使无军衔的药剂师和学生被纳入医疗队,新设“辅助药剂师”一职,并尽快任命尽可能多的该职级同事,然后将他们晋升为“副官”,而这一决议似乎更难实现。